Electrelane — The Valleys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Valleys" van Electrelane.

Songteksten

I heard it from the valleys
I heard it ringing in the mountains
Ah ah ah ah ah ah ah I heard it from the valleys
I heard him singing in the mountains
Ah ah ah ah ah ah ah The rest of the lyrics are taken from the poem 'A Letter Home' by Siegfried
Sassoon, written in May 1916.
This poem can be found in many editions of his work (we are not allowed to re-print it here).

Songtekstvertaling

Ik hoorde het uit de valleien.
Ik hoorde het rinkelen in de bergen.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ik hoorde het uit de valleien
Ik hoorde hem zingen in de bergen.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah de rest van de teksten zijn afkomstig van het gedicht 'A Letter Home' van Siegfried
Sassoon, geschreven in mei 1916.
Dit gedicht is te vinden in vele edities van zijn werk (we mogen het hier niet opnieuw afdrukken).