Electrelane — Saturday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday" van Electrelane.

Songteksten

I’ve got a photo from a long time ago
Hold it in your pocket, hold it in your pocket
I’ve got a ring that my grandmother gave to me Wear it on your finger, wear it on your finger
I’ve got a letter that’s full of our secrets
The last one you sent to me The last one you sent to me, oh What shall I do with a life turned to memory?
I tried to forget you, I tried to forget you
Where shall I go when I wake from a dream of you?
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I go to the places we went to together
Find another countries, find another countries
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I want to go on but it’s another day without you
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you

Songtekstvertaling

Ik heb een foto van lang geleden.
Hou het in je zak, hou het in je zak.
Ik heb een ring van M ' n oma. draag hem om je vinger.
Ik heb een brief vol geheimen.
De laatste die je naar mij stuurde, de laatste die je naar mij stuurde, oh wat moet ik doen met een leven veranderd in herinnering?
Ik probeerde je te vergeten, Ik probeerde je te vergeten.
Waar moet ik heen als ik wakker word uit een droom van jou?
Ik probeerde je te vergeten, Ik probeerde je te vergeten.
Ik zie je nog steeds, Ik zie je nog steeds, Ik zie je nog steeds
Ik draai me om in mijn slaap en ik zie je naast me het is je verbeelding, het is je verbeelding
Ik ga naar de plaatsen waar we samen zijn geweest.
Zoek een ander land, zoek een ander land
Ik draai me om in mijn slaap en ik zie je naast me het is je verbeelding, het is je verbeelding
Ik wil doorgaan, maar het is weer een dag zonder jou.
Ik probeerde je te vergeten, Ik probeerde je te vergeten.
Ik zie je nog steeds, Ik zie je nog steeds, Ik zie je nog steeds