Eleanor McEvoy — Secret of Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret of Living" van Eleanor McEvoy.
Songteksten
Are you down?
(Oh, no!)
Are you sad?
(Hell, no!)
Are you on?
(Hope so)
Need to get this right
Where’s your notes?
(Downstairs!)
What’s the time?
(Who cares!)
Where’s your stage?
(Right there!)
Where the lights are shining bright
The secret of living is hard to fathom
Tryin' what you can to keep it up at 'em
Sometimes it’s just showin' up
Tryin' to get it right
The secret of living is hard to fathom
Doing what you do to make it all happen
Sometimes it’s just showin' up
And singing through the night
Singing through the night
How’s the sound?
(Right on!)
How’s your voice?
(So strong!)
How’s the band?
(Spot on!)
They’re on fire alright
How d’ya feel?
(OK)
Rock 'n roll?
(I'll say)
Are you low?
(No way!)
We’re not low tonight
Songtekstvertaling
Doe je mee?
Oh, nee!)
Ben je verdrietig?
(Hell, Nee!)
Doe je mee?
Ik hoop het.)
Ik moet dit goed doen.
Waar zijn je aantekeningen?
Beneden.)
Hoe laat is het?
Wat maakt het uit.)
Waar is je podium?
Daar.)
Waar de lichten helder schijnen
Het geheim van het leven is moeilijk te doorgronden
Ik probeer het bij ze te houden.
Soms duikt het gewoon op.
Ik probeer het goed te doen.
Het geheim van het leven is moeilijk te doorgronden
Je doet wat je doet om het allemaal te laten gebeuren.
Soms duikt het gewoon op.
And singing through the night
Zingen door de nacht
Hoe klinkt het?
Goed zo.)
Hoe is het met je stem?
(Zo sterk!)
Hoe gaat het met de band?
(Spot on!)
Ze staan in brand.
Hoe voel je je?
(OK)
Rock ' N roll?
(Ik zal zeggen)
Ben je laag?
Echt niet!)
We zijn niet laag vanavond