Eleanor McEvoy — Land in the Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land in the Water" van Eleanor McEvoy.
Songteksten
A man goes up
Another comes down
First guy I mentioned
Nowhere to be found
The first thing they teach you
When you reach for the sky
You leave earth behind you
For some other guy
Some other guy
Some other guy
Some other guy
If we land in the water
Put your faith in me
Some die with dirt in their mouths
And some, a taste of the sea
When you walk to the runway
They take down your name
When you come in for landing
It won’t be the same
It’s the laws of physics
In this crazy old town
Where one man goes up
Another comes down
Another comes down
Another comes down
Another comes down
Songtekstvertaling
Een man gaat omhoog
Een ander komt naar beneden.
De eerste die ik noemde.
Nergens te vinden
Het eerste wat ze je leren
Als je naar de hemel reikt
Je laat de aarde achter je.
Voor een andere man.
Een andere man.
Een andere man.
Een andere man.
Als we in het water landen
Vertrouw op mij.
Sommigen sterven met vuil in hun mond.
En sommige, een voorproefje van de zee
Als je naar de startbaan loopt
Ze noteren je naam.
Als je komt om te landen
Het zal niet hetzelfde zijn.
Het zijn de wetten van de fysica.
In deze gekke oude stad
Waar een man omhoog gaat
Een ander komt naar beneden.
Een ander komt naar beneden.
Een ander komt naar beneden.
Een ander komt naar beneden.