Eleanor McEvoy — Isn't It a Little Late? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't It a Little Late?" van Eleanor McEvoy.

Songteksten

Time was kinder to you
Than it was to me
I paid dearly
You got off scot free
You always said you’d sleep
After you were dead
I think you should quit
While you’re ahead
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
There’s no applause, no curtain calls
No spotlight no acclaim
There are no prizes due to you
For all your little games
And if someday you’ll go change your ways
And then come passing through
Don’t expect me to be one
Who’ll be believing you
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all

Songtekstvertaling

Tijd was aardiger voor je.
Dan het was voor mij
Ik heb duur betaald.
Je kwam er ongestraft vanaf.
Je zei altijd dat je zou slapen.
Nadat je dood was.
Ik denk dat je moet stoppen.
Terwijl je vooruit bent
Is het niet een beetje laat om hier terug te komen en bij me te huilen?
Is het niet een beetje laat om hier te komen?
Is het niet een beetje laat om hier terug te komen en bij me te huilen?
Is het niet een beetje laat om hier te komen?
Er is geen applaus.
Geen schijnwerper geen lof
Er zijn geen prijzen te wijten aan u
Voor al je spelletjes.
En als je op een dag je eigen weg gaat veranderen
En kom dan langs
Verwacht niet dat ik er een Ben.
Wie zal jou geloven?
Is het niet een beetje laat om hier terug te komen en bij me te huilen?
Is het niet een beetje laat om hier te komen?
Is het niet een beetje laat om hier terug te komen en bij me te huilen?
Is het niet een beetje laat om hier te komen?