Eleanor McEvoy — Heaven Help Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Help Us" van Eleanor McEvoy.
Songteksten
Such a crazy boy
Such a lazy boy
Who knows how we lose our way…
Living to extremes
Dreaming crazy dreams
And dying a thousand times a day
Heaven help us, what’s he done this time?
Heaven help us, has he lost his mind?
They always said he could
They never thought he would
And heaven only knows the reasons why
There’s no guiding star
That can heal a scar
If you won’t look towards the sky
What a wretched price
What a waste of life
What a way to say goodbye
Songtekstvertaling
Zo ' n gekke jongen.
Zo ' n luie jongen.
Wie weet hoe we de weg kwijtraken.…
Leven tot het uiterste
Droom gek dromen
En duizend keer per dag sterven
Wat heeft hij nu weer gedaan?
De hemel sta ons bij, is hij gek geworden?
Ze zeiden altijd dat hij het kon.
Ze hadden nooit gedacht dat hij dat zou doen.
En de hemel weet alleen de redenen waarom
Er is geen leidende ster.
Dat kan een litteken genezen.
Als je niet naar de hemel kijkt
Wat een ellendige prijs.
Wat een verspilling van leven.
Wat een manier om afscheid te nemen.