Eldkvarn — Inget Bra För Mig Själv songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inget Bra För Mig Själv" van Eldkvarn.
Songteksten
En stjärna faller och Stockholms alla gator tänds
Jag leker med elden, jag går så nära att det bränns
Imorrn är en annan dag
Ikväll är jag inget bra för mig själv
Inget bra för mig själv
Inget bra, inget bra
Inget bra för mig själv
Gick in på en bar och drack sexor gånger fem
När klockan slår tolv har turisterna gått hem
Alla vet vad jag vill ha
Ikväll är jag inget bra för mig själv
Inget bra för mig själv
Inget bra, inget bra
Inget bra för mig själv
Och morgonen kommer, jag undrar vad jag ser
Mer djur än människa
Varför vill jag alltid ha mer?
Ingen kan rädda mig ikväll
Ikväll är jag inget bra för mig själv
Inget bra för mig själv
Inget bra, inget bra
Inget bra för mig själv
Det här är historien om mitt liv så gott jag kunde
Det mesta är borta, jag har bara levt för stunden
Om du möter mig ikväll
Ikväll är jag inget bra för mig själv
Inget bra för mig själv
Inget bra, inget bra
Inget bra för mig själv
Songtekstvertaling
A Star Falls and all the streets of Stockholm light up
Ik speel met het vuur, Ik ga zo dichtbij dat het brandt
Deze ochtend is een andere dag.
Vanavond ben ik niet goed voor mezelf.
Niets goeds voor mezelf.
Niets goeds, niets goeds.
Niets goeds voor mezelf.
Ging naar een bar en dronk zessen maal vijf.
Als de klok twaalf slaat zijn de toeristen naar huis gegaan.
Iedereen weet wat Ik wil.
Vanavond ben ik niet goed voor mezelf.
Niets goeds voor mezelf.
Niets goeds, niets goeds.
Niets goeds voor mezelf.
En de ochtend komt, ik vraag me af wat ik zie
Meer dier dan mens
Waarom wil ik altijd meer?
Niemand kan me redden vanavond.
Vanavond ben ik niet goed voor mezelf.
Niets goeds voor mezelf.
Niets goeds, niets goeds.
Niets goeds voor mezelf.
Dit is het verhaal van mijn leven zo goed als ik kon.
Het meeste is weg, Ik heb maar even geleefd.
Als je me vanavond ontmoet
Vanavond ben ik niet goed voor mezelf.
Niets goeds voor mezelf.
Niets goeds, niets goeds.
Niets goeds voor mezelf.