Elastic No-No Band — The Color Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Color Machine" van Elastic No-No Band.
Songteksten
I am not a believer
In legendary appartus
Pull the poultry receiver
What’s your function? What’s your status?
You look so superstitious
Stole a sofa bed from Penney’s
Hate it so nutritious
Can I have some? You can’t have any!
The color is green
The color of the machine
How obscene
It was the color machine
Rubber-quilted nightmare
Haunts you all of the daytime
You’re never alone
Buried in your paranoia
Wrapped in plastic and velvet
Drink away your depression
Temporary solution
But at least it’s a solution
(fade out)
Songtekstvertaling
Ik geloof er niet in.
In Legendarische appartement
Trek de ontvanger van het pluimvee
Wat is je functie? Wat is je status?
Je ziet er zo bijgelovig uit.
Stal een slaapbank bij Penney.
Ik haat het zo voedzaam.
Mag ik wat? Je mag er geen hebben!
De kleur is groen
De kleur van de machine
Wat obsceen.
Het was de kleurmachine.
Rubberkleurige nachtmerrie
Achtervolgt je de hele dag
Je bent nooit alleen.
Begraven in je paranoia
Verpakt in plastic en fluweel
Drink uw depressie weg
Tijdelijke oplossing
Maar het is tenminste een oplossing.
(uitfaden)