Elan — Be Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Free" van Elan.
Songteksten
You think you have the secret information
but you never sent the magic invitation.
You think every little thing you see
is just as plain and simple as it seems
You fell out of line, you see no crime.
And it don’t seem to come to your attention.
I’m sick of all your prying and suspicion,
you’re always looking for an explanation
but now it’s time you got your education.
And I, I will be free,
I, I will be free.
I have arranged for your accomodation,
give you a pretty room with a view.
So take your lies and your imagination
off to have a beautiful vacation.
'Cause you fell out of line, you see no crime.
And it don’t seem to come to your attention.
I’m sick of all your prying and suspicion,
you’re always looking for an explanation
but now it’s time you got your education.
And I, I will be free,
you don’t bother me.
I, I will be free,
you don’t bother me.
I, I will be free,
you don’t bother me.
I, I will be free (x4)
Songtekstvertaling
Denk je dat je de geheime informatie hebt?
maar je hebt nooit de magische uitnodiging gestuurd.
Je denkt aan alles wat je ziet.
is net zo simpel als het lijkt.
Je ging te ver, je ziet geen misdaad.
En het lijkt niet onder uw aandacht te komen.
Ik ben al je bemoeienis en achterdocht zat.,
je bent altijd op zoek naar een verklaring.
maar nu is het tijd dat je je opleiding krijgt.
En Ik zal vrij zijn.,
Ik zal vrij zijn.
Ik heb uw accommodatie geregeld.,
Ik geef je een mooie kamer met uitzicht.
Dus neem je leugens en je verbeelding.
op weg naar een mooie vakantie.
Omdat je te ver ging, zie je geen misdaad.
En het lijkt niet onder uw aandacht te komen.
Ik ben al je bemoeienis en achterdocht zat.,
je bent altijd op zoek naar een verklaring.
maar nu is het tijd dat je je opleiding krijgt.
En Ik zal vrij zijn.,
je valt me niet lastig.
Ik zal vrij zijn.,
je valt me niet lastig.
Ik zal vrij zijn.,
je valt me niet lastig.
I, I will be free (x4)