Elakelaiset — Vaivaistalossa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaivaistalossa" van Elakelaiset.

Songteksten

Kylmissäni mökötän pilkkopimeessä
Alla viltin hiertävän henki höyryää
Röörit hiukan rahisee tuberkeli palailee
Mitäs karkasin yksin pakkaseen
Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta
Myö ei paljoa muisteta, mutta muistellaan
Ei meitä paljoa muisteta, paitti joskus joulukortilla
Missä viivyt Eemeli, sukulaiset peeveli
Meidät tänne lukitsi ja unhoitti
Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta
Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois
Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta

Songtekstvertaling

Als ik het koud heb, pruil ik in pikdonker.
Onder de deken is de schurende geest aan het stomen
Grom een beetje knor TB komt terug
Wat ben ik alleen weggelopen in de ijskoude kou?
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Koude drags, LEGO bevriest in glazen
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Haal de zuivelfabrieken uit de bungalow.
Niet veel om te onthouden, maar om te onthouden.
We hebben niet veel te onthouden, soms weglopen met een kerstkaart.
Waar je verblijft Emil, familie peeveli
We werden hier opgesloten en wakker.
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Koude drags, LEGO bevriest in glazen
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Haal de zuivelfabrieken uit de bungalow.
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Koude drags, LEGO bevriest in glazen
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Kom de zuivelfabrieken halen.
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Koude drags, LEGO bevriest in glazen
Je kunt hier niet eens een Humpty Dumpty krijgen.
Haal de zuivelfabrieken uit de bungalow.