Elakelaiset — Päivätanssit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Päivätanssit" van Elakelaiset.
Songteksten
Kello puolta päivää raksuttaa
Aimo parkkitolppaan nyt tunkee markkoja.
Lada ruosteinen on jo melkein ruudussa,
Peilissä wunderbaumi hieman homeessa.
Kiittää tuuria, ei nänhyt koukkuja.
Pelkäs ratsiaa, löi polvet loukkua.
Piti ottaa kotona jo hieman pohjia.
Ehtinyt ei onnikkaan, eit ullut taksia.
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Päässä kuuma veri kohisee.
Vanha tervakeuhko rohisee.
Harmaa rippipuku, saumat soimina.
Hei c’mon mummot, tulkaa humppaamaan!
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Ja kun Aimo tsiikaa ympärilleen hän huomaa
Jotta hän on ainoa herra koko tanssisalissa
Jukolauta, arvatkaas mitä?
Tänään nimittäin tulee karjalanpiirakkaa!
Rouva taksikyydin kustantaa
Lada ruutuun jäi lappu tuulilasissa.
Kohta salamoi ja ukkostaa,
Koski kuohuu, juna tunneliin sukeltaa.
Lai-lai-la-lai
Aimo rallattaa.
Lai-lai-la-lai
Päivätanssit.
Songtekstvertaling
Het is een halve dag.
Stoick de parkeerplaats paal nu steken markeringen.
Lada Rusty is bijna op het scherm.,
In de spiegel wunderbaum een beetje schimmel.
Bedankt voor je geluk, niet voor de haken.
Je bent bang voor een inval. je hebt je knieën vast.
Ik moest thuis wat zolen meenemen.
Je hebt geen geluk gehad, Je hebt geen taxi genomen.
Lai-Lai-la-lai
Hij racet.
Lai-Lai-la-lai
Dagdansen.
Heet bloed zoemt in het hoofd.
De oude teerlong brult.
Grijze biechtstoeljurk, naden rinkelen.
Hé, kom op Oma' s, kom op.
Lai-Lai-la-lai
Hij racet.
Lai-Lai-la-lai
Dagdansen.
En als hij er is, zal hij het merken.
Zodat hij de enige Heer in de Balzaal is.
Yucca, kun je raden wat?
Weet je, vanavond, ga je wat Vleespastei halen!
Mevrouw Taxi.
Lada liet een briefje achter op de voorruit.
Het staat op het punt te flitsen en te donder.,
Koski borrelt, de trein duikt in de tunnel.
Lai-Lai-la-lai
Hij racet.
Lai-Lai-la-lai
Dagdansen.