Elakelaiset — Ona Nur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ona Nur" van Elakelaiset.
Songteksten
Ich ware Arnold Schwarzenegger und bringe Gangster um
Ich ware fur dich Thomas Gottschalk, keine Sekunde stumm
Ich ware dein neues Fahrrad, als Sattel mein Gesicht
Ich ware alles was Du wunschst — oder Ona nur
Ich ware ein Blumenstrau?, wenn du kein Unkraut magst
Ich ware der Herbst in Lappland, mit Farben wunderbar
Ich ware deine Pelzmutze, wenn du am Kopf frierst
Ich ware alles was Du wunschst — oder Ona nur
Humppa mit dir unter dem Vollmond
Humppa mit dir auf dem Schwanensee
Humppa mit dir auf dem Marienhof
Mit Heino und Hannelore
Ich ware Johnny Beiersmuller mit dem Tarzanruf
Oder Franz Beckenbauer mit der alten Afrofrisur
Ich ware sogar Gotz George, dein Schutzer eh und je
Ich ware alles was du wunschst — oder Ona nur
Humppa mit dir unter dem Vollmond
Humppa mit dir auf dem Schwanensee
Humppa mit dir auf dem Marienhof
Mit Heino und Hannelore
Ich ware fur dich Boris Becker, dein eigener Grandslam-Star
Und die beiden Schumacher, so reich und schnell und brav
Ich ware fur dich Albert Einstein, so gut und relativ
Ich ware alles, was du wunschst — oder Ona nur
Humppa mit dir unter dem Vollmond
Humppa mit dir auf dem Schwanensee
Humppa mit dir auf dem Marienhof
Mit Heino und Hannelore
Songtekstvertaling
Ik was Arnold Schwarzenegger en doodde gangsters.
Ik zou voor jou Thomas Gottschalk, geen tweede doofstomme
Ik zou je nieuwe fiets zijn, als zadel mijn gezicht
Ik zou alles zijn wat je wilt — of alleen Ona
Ik zou een boeket zijn? als je niet van onkruid houdt
Ik was herfst in Lapland, met kleuren prachtig
Ik zou je bontmuts zijn als je aan het hoofd bevriest.
Ik zou alles zijn wat je wilt — of alleen Ona
Humppa met jou onder de volle maan
Humppa met jou op het Zwanenmeer
Humppa is bij je in het Marienhof.
Met Heino en Hannelore
Ik ben Johnny Beier Muller van de Tarzanruf.
Of Franz Beckenbauer met het oude Afro kapsel.
Ik zou zelfs Gotz George, je beschermer ooit
Ik zou alles zijn wat je wilt — of alleen Ona
Humppa met jou onder de volle maan
Humppa met jou op het Zwanenmeer
Humppa is bij je in het Marienhof.
Met Heino en Hannelore
Ik zou voor jou zijn Boris Becker, je eigen Grootslam ster
En de twee Schumachers, zo rijk en snel en goed
Ik zou voor jou Albert Einstein, zo goed en relatief
Ik zou alles zijn wat je wilt — of alleen Ona
Humppa met jou onder de volle maan
Humppa met jou op het Zwanenmeer
Humppa is bij je in het Marienhof.
Met Heino en Hannelore