Elakelaiset — Kuka humpan seisauttaa? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuka humpan seisauttaa?" van Elakelaiset.
Songteksten
Niin kauan kun ma muistan
on ollut humppaa
sen villit rytmit raikui
jo nuijasodassa
sit oli paljon
ja se oli mahtavaa
m vain tuumaan
yksin tuumaan
kuka humpan seisauttaa?
Nyt pitktukat veivaa
jotain kevytmetallia
ja diskoissa ne soittaa
pelkk puheohjelmaa
ja tukattomat tivaa
meilt sotamuistoja
m vain tuumaan
yksin tuumaan
kuka humpan seisauttaa?
Alakerran vihtahousu
raapii partaansa
ylkerran maitoparta
meinaa tehd housuunsa
kun HUMPPA TULEE LUJAA
JA PHN KUMAUTTAA
m vain tuumaan
yksin tuumaan
kuka humpan seisauttaa?
Humppa tulee lujaa
ja phn kumauttaa
m vain tuumaan
yksin tuumaan
kuka humpan seisauttaa?
(plaulanta Onni Varis)
Songtekstvertaling
Zo lang als ma zich kan herinneren
het is onzin.
zijn wilde ritmes waren vers.
al in de kikkervis oorlog
zitten was veel.
en het was geweldig.
m tot slechts een inch
tot een centimeter alleen
wie gaat humpan tegenhouden?
Nu nemen de Longhorns het.
wat licht metaal
en in disco ' s noemen ze
alleen talkshow
en haarloze tivaa
gemorst oorlogsmemorandum
m tot slechts een inch
tot een centimeter alleen
wie gaat humpan tegenhouden?
Beneden
krabend aan zijn baard
yukerra ' s melkbaard
maak je broek klaar.
als de HUMPPA snel komt
EN PHN KANTELT
m tot slechts een inch
tot een centimeter alleen
wie gaat humpan tegenhouden?
Humppa komt snel.
en phn kantelt
m tot slechts een inch
tot een centimeter alleen
wie gaat humpan tegenhouden?
(plaulanta Onni Varis)