Elakelaiset — Humppakonehumppa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humppakonehumppa" van Elakelaiset.
Songteksten
Aamukuudelta, puku paalla on ja ponka ovella
Kertoo kulkijalle, ei ketaan kotona, istun jo ilmalaivassa
Luftwaffen lentoemot kantaa jo viinaa ilmaista
Jonnekkin ne taas meidat vievat poydan aareen istumaan
Sitten katsovat kun tullaan hutikkaan
No sehan alkaa laulattaa
Ja jopas jotain, kohtapa on tanssit mahtavat
On humpattu, tanssattu, jenkattu, valssattu
Humppapullot korkattu ja paalle tapeltu
Silti vaan naurattaa aina kun sen kuulla saan
Tuon humppakoneen yskahtelyn raihnaisen
Leipaa vaaleaa, aamusella antaa eika puuroa
Ole niilla lain ja maito punainen on jo aivan homeinen
Ja sekos alkaa jurppia, kun ei saa lisaa mehua
No, Lassi Kinnunen onneksi on aina valmis kaikkehen
Viinahammashoitola kun avautuu kaikki huolet unehtuu
Silmamunat punehtuu ja kieli lispaantuu
On humpattu, tanssattu, jenkattu, valssattu
Humppapullot korkattu ja paalle tapeltu
Silti vaan naurattaa aina kun sen kuulla saan
Tuon humppakoneen yskahtelyn raihnaisen
Onni urkujensa kanssa tuolla jo painiksi laittaa
(Hyva Onni)
Lassin vasen hauis kai kohta ratkoo sen paitaa
On humpattu, tanssattu, jenkattu, valssattu
Humppapullot korkattu ja paalle tapeltu
Silti vaan naurattaa aina kun sen kuulla saan
Tuon humppakoneen yskahtelyn raihnaisen
On humpattu, tanssattu, jenkattu, valssattu
Humppapullot korkattu ja paalle tapeltu
Silti vaan naurattaa aina kun sen kuulla saan
Tuon humppakoneen yskahtelyn raihnaisen
Songtekstvertaling
6: 00 uur, de jurk die PAA heeft en de ponka aan de deur
Vertelt de reiziger, niet de vos thuis, Ik zit al in het luchtschip
Luftwaffe stewardessen hebben al gratis drank bij zich.
Sommigen zullen poyda ' s Aare ook meenemen om te gaan zitten.
Kijk dan hoe we slordig worden.
Sehan begint te zingen.
En nou, nou, er is een geweldige dans.
Neuriede, danste, danste, rolde
Humppa flessen gekorkt en geramd
En toch maakt het me aan het lachen elke keer als ik het hoor
Ik krijg de hoest van een humbug machine.
Brood licht, de ochtendhitte geeft je geen pap
Wees er volgens de wet op en melkrood is al heel beschimmeld.
En je wordt dronken als je geen sap kan toevoegen
Gelukkig is Lassi Kinnunen altijd klaar voor kaikehen.
Drank tandheelkundige kliniek als je open doet al je zorgen zullen dromen
De ogen worden rood en de tong slist.
Neuriede, danste, danste, rolde
Humppa flessen gekorkt en geramd
En toch maakt het me aan het lachen elke keer als ik het hoor
Ik krijg de hoest van een humbug machine.
Geluk en zijn orgaan worstelen daar al.
(geluk)
Lass linker biceps staat op het punt zijn shirt te breken.
Neuriede, danste, danste, rolde
Humppa flessen gekorkt en geramd
En toch maakt het me aan het lachen elke keer als ik het hoor
Ik krijg de hoest van een humbug machine.
Neuriede, danste, danste, rolde
Humppa flessen gekorkt en geramd
En toch maakt het me aan het lachen elke keer als ik het hoor
Ik krijg de hoest van een humbug machine.