Elaine Paige — For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For You" van Elaine Paige.

Songteksten

Why is it when I wake up every day
Yours words run into everything that I might say
Every thought and every smile finds its way back to you
Every step that I take anything that I do
Oh, I haven’t forgotten you
When the telephone rings
My hands start to shake
Seems that I give
So much more than I take
Every thought and every smile finds its way back to you
Every step that I take anything that I do
Oh, I haven’t forgotten you
Pretty tunes don’t mean a lot
When I’m singing just for you
I don’t have to say a lot
But it’s all that I can do
And you know it’s for you
But whatever you do
Doesn’t change the way I feel
You’re all that is love
You’re everything real
Every thought and every smile finds its way back to you
Every step that I take anything that I do
Oh, I haven’t forgotten you
Here they come again
Here they come again
Hope they’re gonna find me
I can’t find my way changing every day
Hope you’re gonna find me
O, oo, hope they’re gonna find me
Oo, oo, oo, hope they’re gonna find me
Here I am looking for love and affection
I keep on looking for love and affection
Oh, oh, I’m lonely for love
Oh, oh, I’m lonely for love.

Songtekstvertaling

Waarom word ik elke dag wakker?
Jouw woorden botsen op alles wat ik zou kunnen zeggen.
Elke gedachte en elke glimlach vindt zijn weg terug naar jou
Elke stap die ik zet alles wat ik doe
Ik ben je niet vergeten.
Als de telefoon gaat
Mijn handen beginnen te schudden.
Lijkt erop dat ik geef
Zoveel meer dan ik neem
Elke gedachte en elke glimlach vindt zijn weg terug naar jou
Elke stap die ik zet alles wat ik doe
Ik ben je niet vergeten.
Mooie liedjes betekenen niet veel.
Als ik alleen voor jou zing
Ik hoef niet veel te zeggen.
Maar het is alles wat ik kan doen
En je weet dat het voor jou is.
Maar wat je ook doet
Het verandert niet hoe ik me voel.
Jij bent alles wat liefde is
Je bent alles wat echt is.
Elke gedachte en elke glimlach vindt zijn weg terug naar jou
Elke stap die ik zet alles wat ik doe
Ik ben je niet vergeten.
Daar komen ze weer.
Daar komen ze weer.
Hopelijk vinden ze me.
Ik kan niet elke dag mijn weg vinden om te veranderen.
Ik hoop dat je me vindt.
Ik hoop dat ze me vinden.
Ik hoop dat ze me vinden.
Hier ben ik op zoek naar liefde en genegenheid
Ik blijf op zoek naar liefde en genegenheid
Oh, oh, Ik ben eenzaam voor de liefde
Ik ben eenzaam voor de liefde.