El Trono de Mexico — Dos Menores De Edad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dos Menores De Edad" van El Trono de Mexico.
Songteksten
Dos muchachos platicaban
a mi me toco escuchar
me sorprendio el comentario
de dos menores de edad
platicaban de las drogas
como cosa natural
Uno al otro se decian
como te ha ido carnal
a mi me fue de lo lindo
hasta oro pude comprar
y me compre un R-15
por lo que pueda pasar
El otro le contestaba
a mi no me ha ido tan bien
hace dias tuve una bronca
por poco me lleva el tren
con un cuerno me ladiaron
casi me vieron caer
Yo me pregunto señores
a donde van a llegar
si a las drogas se dedican
lo deberian de ocultar
no presuman el dinero
que la ambicion causa mal
Dos muchachos platicaban
a mi me toco escuchar
me sorprendio el comentario
de dos menores de edad
platicaban de las drogas
como cosa natural
La policia judicial
ya no encuentra ni que hacer
pues sabe que a los menores
no los pueden aprehender
estan en un gran dilema
sin poderlo resolver
Yo me pregunto señores
a donde van a llegar
si a las drogas se dedican
lo deberian de ocultar
no presuman el dinero
que la ambicion causa mal
Songtekstvertaling
Twee jongens waren aan het praten.
het is mijn beurt om te luisteren.
Ik was verbaasd over de opmerking
twee minderjarigen
ze hadden het over drugs.
als iets natuurlijks
Aan elkaar
hoe ging het vleselijk?
het was aardig voor me.
zelfs goud dat ik kon kopen
en ik kocht een R-15.
dus het kan gebeuren
De andere antwoordde
het ging niet zo goed voor mij.
dagen geleden had ik ruzie.
Ik had bijna de trein.
met een hoorn stellen ze me teleur.
ze zagen me bijna vallen.
Ik vraag me af, heren.
waar ze heen gaan
als drugs
ze moeten het verbergen.
niet opscheppen over geld.
die ambitie veroorzaakt kwaad
Twee jongens waren aan het praten.
het is mijn beurt om te luisteren.
Ik was verbaasd over de opmerking
twee minderjarigen
ze hadden het over drugs.
als iets natuurlijks
De gerechtelijke politie
het vindt zelfs niets meer om te doen.
nou, je weet dat minderjarigen
ze kunnen niet worden aangehouden.
je zit voor een groot dilemma.
zonder het op te lossen
Ik vraag me af, heren.
waar ze heen gaan
als drugs
ze moeten het verbergen.
niet opscheppen over geld.
die ambitie veroorzaakt kwaad