El Tri — Siempre he sido banda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre he sido banda" van El Tri.
Songteksten
Desde muy pequeño siempre fui rebelde
Siempre he hecho lo que he querido
Nunca me ha gustado ser imitamonos
Yo hago mi propio camino
No me des consejos no los voy a oir
Yo sigo mi propia vida
Y si alguien no le pasa mi forma de sentir
Le pateare la barriga
Siempre he sido banda
Y siempre voy a ser
Tengo mis propias ideas y mis propia forma de ser
Cada que hay tocada me lanzo a cotorrear
Me pasa reventarme
Me pasa escaparme dela realidad
Me pasa sentirme libre
Muchos me critican por ser tan aperrado
Pero a mi me vale queso
La cumbia y la charanga nunca me han pasado
A mi me pasa el verdadero rocanrol
Siempre he sido banda…
Songtekstvertaling
Van jongs af aan was ik altijd opstandig.
Ik heb altijd gedaan wat ik wilde.
Ik ben nooit graag imitamos geweest.
Ik maak mijn eigen weg.
Geef me geen advies. Ik wil het niet horen.
Ik volg mijn eigen leven.
En als iemand mijn manier van voelen niet voorbij gaat
Schop haar buik.
Ik ben altijd een band geweest.
En dat zal ik altijd zijn.
Ik heb mijn eigen ideeën en mijn eigen manier van zijn
Elke keer als er gespeeld wordt ga ik naar chatter
Ik barst toevallig.
Ik loop toevallig weg van de realiteit.
Ik voel me vrij.
Velen bekritiseren me omdat ik zo open ben.
Maar ik ben goed met kaas.
De cumbia en de charanga zijn me nooit overkomen.
Ik krijg de echte rocanrol
Ik ben altijd een band geweest.…