El Tri — Pobre soñador songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pobre soñador" van El Tri.

Songteksten

No siempre las cosas son como debieran ser
no siempre se puede tener la razon
tu me haces sentir como en un juego de beisbol
me ponchas o me haces batear de jonron
Tu eres como un sueo
y yo tan solo soy un pobre soador
tu eres como un sueo
y de ese sueo nunca quiero despertar
por eso
Nunca los ojos quisiera volver a abrir
soando, asi es como quiero vivir
viajando, viajan en la noche en la obscuridad
tu eres mi escape de la realidad
Nunca
ya nunca quiero dejar de soar
que importa que el mundo deje de rodar
que mas da contigo me pienso escapar de la realidad
y nunca, ya nunca quiero regresar
jamas… nunca

Songtekstvertaling

Niet altijd zijn de dingen zoals ze zouden moeten zijn.
je kunt niet altijd gelijk hebben.
door jou voel ik me net een honkbalwedstrijd.
je slaat me of je laat me naar huis slaan.
Je bent als een droom
en ik ben maar een arme zus.
je bent als een droom
en uit die droom wil ik nooit meer wakker worden
dat is waarom
De ogen willen nooit meer open.
soando, zo wil ik leven.
reizen, reizen ' s nachts in het donker
jij bent mijn ontsnapping uit de realiteit.
Nooit
Ik wil nooit stoppen met klinken.
wat maakt het uit dat de wereld stopt met rollen
wat maakt het jou uit dat ik van plan ben te ontsnappen aan de realiteit
en Ik wil nooit meer terug.
nooit ... nooit