El Tri — María Sabina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "María Sabina" van El Tri.
Songteksten
Todas las personas, de todas las razas
la fueron a ver alguna vez.
Todos los periódicos, de todo el planeta
la fueron a ver y a entrevistar.
Y ella muy poco les platicó,
secretos les ense-ó, los ojos se los abrió
a todo el universo.
Todas las revistas de todo el planeta
hablaban de ella bien, alguna vez.
Todos los filósofos,
todos los poetas la conocen bien
chulada de mujer.
Ella alcanzó la inmortalidad
y lo hizo a nivel mundial
en vida llegó a ser casi casi
como un Dios.
Ella es un símbolo,
es como un símbolo
María Sabina es un símbolo
de la sabiduría y el amor.
Ella es un símbolo de amor.
Un día el Ser Supremo
quiso que se fuera a viajar con Él
juntos los dos.
Y fue tan fuerte el viaje
que los dos tuvieron
que allá se quedó y ya nunca regresó.
Ella el camino nos enseñó
la ruta nos la trazó
los ojos nos los abrió
a todo el universo.
Ella es un símbolo…
Songtekstvertaling
Alle mensen, alle rassen
ze zijn een keer bij haar geweest.
Alle kranten, over de hele planeet
ze gingen naar haar toe en interviewden haar.
En ze praatte heel weinig met ze.,
geheimen ontsluiten hen, zijn ogen opende hen.
heelal.
Alle tijdschriften over de hele planeet
ze spraken ooit goed over haar.
Alle filosofen,
alle dichters kennen haar goed.
vrouwen bullshit.
Ze bereikte onsterfelijkheid.
en het deed het wereldwijd
in het leven werd het bijna
als een God.
Ze is een symbool.,
het is als een symbool.
Maria Sabina is een symbool
van wijsheid en liefde.
Ze is een symbool van liefde.
Op een dag zal het Opperwezen
hij wilde dat ik met hem op reis ging.
wij tweeën samen.
En de reis was zo sterk
dat ze allebei
dat hij daar bleef en nooit meer terugkwam.
Ze leerde ons de weg
de route die we traceerden
hij opende onze ogen.
heelal.
Ze is een symbool.…