El Tri — Libertad bajo fianza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libertad bajo fianza" van El Tri.
Songteksten
Fue muy alucinante
Todo lo que ocurrio
En la ciudad de los angeles
Entre abril y mayo
Fue como una pesadilla
Una guerra racial
Parecia una pelicula
De ciencia ficcion
Limpienle la frente
La tiene llena de sangre
De sangre de todas las razas y colores
Limpienle la frente
A la justicia
Por culpa de unos policias
Que deberian estar muertos
La gente se salio a las calles
A matarse unos a otros
Se fueron sobre de los chinos
Y sobre de los blancos
Primero fueron los negros
Y luego los latinos
Todos estamos en libertad bajo fianza
Todos tenemos cola que nos pisen
Y la justicia tambien
Songtekstvertaling
Het was echt geweldig.
Alles wat er gebeurd is
In de stad Los angeles
Tussen April en mei
Het was als een nachtmerrie.
Een rassenoorlog
Het leek op een film.
Science fiction
Maak zijn voorhoofd schoon.
Hij heeft het onder het bloed.
Bloed van alle rassen en kleuren
Maak zijn voorhoofd schoon.
Naar Justitie
Vanwege een paar agenten.
Dat ze dood zouden moeten zijn.
Mensen gingen de straat op
Om elkaar te doden.
Ze gingen over van de Chinezen.
En over de blanken
Eerst waren het de zwarten.
En dan de latino ' s
We zijn allemaal op borgtocht vrij.
We hebben allemaal een staart om op te stappen.
En gerechtigheid ook.