El Tren de los Sueños — Vete Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vete Ya" van El Tren de los Sueños.
Songteksten
Asomaito a mi ventana yo recuerdo los besos que tu me dabas
El momento en el que dijiste que pa’siempre
De mi vida te marchabas…
Dime que queda… que queda ahora de ti…
Dime que pasa por tu cabeza
Cuando estes lejos de aqui…
Asomaita a mi ventana yo recuerdo las cosas que me decias
Un mundo de colores y de sueños que a mi me prometias
Quema… tu recuerdo a mi me quema…
Y ya no se que hacer. y ya no se que hacer…
Para que tu me quieras…
Vete ya, no quiero verte nunca más
A eso de mi vida que se vaya consumiendo poco a poco
Vete ya, no quiero verte nunca más
Yo te entregué mi alma tu jugaste con mis sueños
Y por mi no sentías nada…
Asomaito a mi ventana yo recuerdo tanto amor que te entregaba
El momento en que dijiste que pa siempre
De mi vida te marchabas…
Quema… tu recuerdo a mi me quema
Y ya nose que hacer, que nose que hacer
Para que tu me quieras…
Y nose que hare cuando despierte
Y llegue a casa y a mi me falten tus besos
Y tu presencia… y no se que hare
Que sentire cuando mire al otro lado de mi cama, maldita cama
Y nose que hare en medio de la madrugada
Cuando antes sempre te arropaba y mis brazos de tu almohada
Y nose que hare si tu me faltas
Por eso vete, si quieres irte
No quiero verte, y de mi mente…
Songtekstvertaling
Ik herinner me de kussen die je me gaf.
Het moment dat je zei dat PA ' ever
Je verliet mijn leven.…
Vertel me wat er over is ... wat er nu van je over is…
Vertel me wat er in je hoofd omgaat.
Als je hier weg bent…
Kijk uit mijn raam. Ik weet nog wat je tegen me zei.
Een wereld van kleuren en dromen die je me beloofde
Branden ... je herinnering aan mij ... verbrand me.…
En ik weet niet meer wat ik moet doen. en ik weet niet meer wat ik moet doen.…
Zodat je van me houdt…
Ga nu, Ik wil je niet meer zien.
Op dat van mijn leven om beetje bij beetje verteerd te worden.
Ga nu, Ik wil je niet meer zien.
Ik gaf je mijn ziel je speelde met mijn dromen
En je voelde niets voor mij.…
Kijkend naar mijn raam herinner ik me zoveel liefde die ik je gaf
Het moment dat je zei dat pa altijd
Je verliet mijn leven.…
Branden ... je herinnering aan mij ... verbrand me.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Zodat je van me houdt…
En ik weet niet wat Ik zal doen als ik wakker word
En kom thuis en ik mis je kussen
En je aanwezigheid ... en ik weet niet wat Ik zal doen
Wat te voelen als ik over mijn bed kijk, verdomd bed
En ik weet niet wat Ik zal doen in het midden van de ochtend
Toen ik je altijd instopte en mijn armen om je kussen.
En ik weet niet wat Ik zal doen als ik je mis.
Dus ga, als je wilt gaan
Ik wil je niet zien, en vanuit mijn gedachten…