El Polaco — Con La Misma Canción songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con La Misma Canción" van El Polaco.
Songteksten
Nunca pense que ella
Fuera la dueña de mi tristeza
Por que era tan bella
Pero destruyo todo mi existencia
Eran las diez de la noche
Y no podia dormir
Tome la llave del coche
Y dije voy a salir
Llegue a una discoteca
De fama popular
Apenas entre en el area
Me empezaron a jockear
El dj la cabina mi musica a sonar
Pero yo nunca imagine con que me iba
A encontrar.
Era mi novia y estaba con el
Era mi novia que me era infiel
Era mi novia y estaba con el
A que mujer tan cruel
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso…
Que ironia de la vida
Que ironia que ironia ser artista
Que ironia en este mundo
Cuando te engañan
Sientes un dolor profundo
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso
Nunca pense que ella
Fuera la dueña de mi tristeza
Y vos fijate como suena
El polaco!!!
Eran las diez de la noche
Y no podia dormir
Tome la llave del coche
Y dije voy a salir
Llegue a una discoteca
De fama popular
Apenas entre en el area
Me empezaron a jockear
El dj la cabina mi musica a sonar
Pero yo nunca me imagine con que me iba
A encontrar.
Era mi novia y estaba con el
Era mi novia que me era infiel
Era mi novia y estaba con el
A que mujer tan cruel
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso…
Nunca pense que ella
Fuera la dueña de mi tristeza
Y con la misma cancion
Lo agarro lo beso
En la pista quede yo
Observando lentamente toda su confinacion
Pues tanto que la quise
Tanto que la adore yo
Para que ella me pagara con traicion
Con la misma cancion
Esa misma cancion
Que en un momento de amor
Mi corazon le escribio
Y con la misma cancion…
El polaco!!!
Y con la misma cancion
Esa cancion que un dia la escribi yo
Ella en la pista entro
Abrazo su espalda y lo beso…
Que ironia de la vida
Que ironia que ironia ser artista
Matias R. -Gral Pico- La Pampa
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ze
Wees de eigenaar van mijn verdriet
Omdat ze zo mooi was.
Maar ik vernietig mijn hele bestaan
Het was tien uur ' s avonds.
En ik kon niet slapen
Neem de autosleutel.
En ik zei dat ik uitging.
Kom naar een nachtclub
Populaire roem
Ga het gebied binnen.
Ze begonnen me te verdringen.
De dj de stand mijn muziek om te klinken
Maar ik had nooit gedacht waar ik mee bezig was.
Vinden.
Ze was mijn vriendin en ik was bij hem.
Het was mijn vriendin die me ontrouw was.
Ze was mijn vriendin en ik was bij hem.
Wat een wrede vrouw.
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.…
Wat een ironie van het leven.
Wat ironisch wat ironisch om een kunstenaar te zijn
Wat een ironie in deze wereld.
Als ze je bedriegen
Je voelt een diepe pijn
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.
Ik had nooit gedacht dat ze
Wees de eigenaar van mijn verdriet
En je merkt hoe het klinkt
De paal!!!
Het was tien uur ' s avonds.
En ik kon niet slapen
Neem de autosleutel.
En ik zei dat ik uitging.
Kom naar een nachtclub
Populaire roem
Ga het gebied binnen.
Ze begonnen me te verdringen.
De dj de stand mijn muziek om te klinken
Maar ik had nooit gedacht waar ik mee bezig was.
Vinden.
Ze was mijn vriendin en ik was bij hem.
Het was mijn vriendin die me ontrouw was.
Ze was mijn vriendin en ik was bij hem.
Wat een wrede vrouw.
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.…
Ik had nooit gedacht dat ze
Wees de eigenaar van mijn verdriet
En met hetzelfde liedje
Ik pak hem Ik kus hem
Ik ben op de baan.
Langzaam observeer ik al zijn opsluiting.
Ik hield zoveel van haar.
Zoveel dat ik haar aanbid.
Zodat ze me zou betalen met verraad.
Met hetzelfde liedje
Dat zelfde liedje
Dat in een moment van liefde
Mijn Hart schreef hem
En met hetzelfde liedje…
De paal!!!
En met hetzelfde liedje
Dat lied dat ik op een dag schreef
Ze liep naar binnen.
Ik omhels hem en kus hem.…
Wat een ironie van het leven.
Wat ironisch wat ironisch om een kunstenaar te zijn
Matias R.-Gral Pico-La Pampa