El Poder del Norte — Que Diosito Te Perdone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Diosito Te Perdone" van El Poder del Norte.
Songteksten
Escucha mi amor
lo que me digas no lo voy a discutir
estas en todo tu derecho a estar sin mi a refugiarte en otros brazos y a olvidar en otros labios que no eras feliz
dime que falto
si el tiempo que estuvimos juntos siempre fue el mejor
te quise tanto eras mi mundo mi mas grande amor
hoy la suerte me abandona y tu cariño me traiciona cual fue la razón
(CORO)
Que diosito te perdone
por todo el daño que me has hecho
por arrancarme el corazón por matar toda mi ilucsón
por mandarme hasta el infierno
Que diosito te perdone no sabes como esta doliendo
al ver que no estas junto a mi que no tenias por que mentir
por burlar mis sentimientos.
No se que paso hoy cada letra de tu nombre volvió dolor
no tengo lagrimas ni llanto todo se acabo
esta mi vida destrozada que para mi ya no hay mañana
si no estas mi amor
(CORO)
Que diosito te perdone
por todo el daño que me has hecho
por arrancarme el corazón por matar toda mi ilusión
por mandarme hasta el infierno
Que diosito te perdone no sabes como esta doliendo
al ver que no estas junto a mi que no tenias por que mentir
por burlar mis sentimientos.
Que diosito te perdone la herida seguirá doliendo
y yo aquí sigo muriendo.
Songtekstvertaling
Hoor mijn liefde
wat je me ook vertelt, Ik zal er niet over praten.
je hebt het volste recht om zonder mij te zijn om je toevlucht te zoeken in andere armen en om in andere lippen te vergeten dat je niet gelukkig was.
vertel me wat ik mis.
als de tijd dat we samen waren altijd de beste was
Ik hield zoveel van je Jij was mijn wereld mijn grootste liefde
vandaag verlaat het geluk mij en jouw liefde verraadt mij wat de reden was
(KOOR)
Moge God je vergeven.
voor alle schade die je mij hebt aangedaan.
dat je mijn hart eruit rukte voor het doden van al mijn illusie
dat je me naar de hel stuurde.
Moge God je vergeven. je weet niet hoe het pijn doet.
omdat je niet bij me bent en niet hoefde te liegen.
voor het bespotten van mijn gevoelens.
Ik weet niet wat er vandaag gebeurd is. elke brief met jouw naam kwam terug.
Ik heb geen tranen of tranen het is allemaal voorbij
mijn leven is kapot dat er voor mij geen morgen is
als je niet mijn liefde bent
(KOOR)
Moge God je vergeven.
voor alle schade die je mij hebt aangedaan.
dat je mijn hart eruit rukte voor het doden van al mijn illusie
dat je me naar de hel stuurde.
Moge God je vergeven. je weet niet hoe het pijn doet.
omdat je niet bij me bent en niet hoefde te liegen.
voor het bespotten van mijn gevoelens.
Moge God je vergeven dat de wond nog pijn doet.
en ik ga hier nog steeds dood.