El Petit De Cal Eril — L'Amistat Del Calamar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Amistat Del Calamar" van El Petit De Cal Eril.
Songteksten
Em complanys i no em fas sentir millor
Em complanys i no em fas sentir millor
Em fas plorar per dins i et somric ben fort
Em fa sentir tan sol saber que ets tan a prop
Ja comprens que no es pot fer pas pitjor
És com comparar el cranc i el calamar
Tu!
Saps que no es pot fer pitjor
Ets de l’amistat un bon calamar!
Em complanys i no em fas sentir millor
Em complanys i no em fas sentir millor
És millor pensar en crancs i calamars
És millor parlar de camps i de caimans
Tu!
Saps que no es pot fer pitjor
Tu!
Ets de l’amistat un bon calamar!
Songtekstvertaling
Ik voel me al beter.
Ik voel me al beter.
Ik huil van binnen en je glimlachte heel sterk.
Ik voel me zo alleen dat ik weet dat je zo dichtbij bent.
Ik realiseer me al dat je het niet erger kan doen.
Zo kun je de krab en de inktvis vergelijken.
Jij!
Weet je dat het niet erger kan?
Je vriendschap is een goede inktvis!
Ik voel me al beter.
Ik voel me al beter.
Het is beter om te denken aan krabben en inktvis
Het is beter om te spreken van Velden en alligators
Jij!
Weet je dat het niet erger kan?
Jij!
Je vriendschap is een goede inktvis!