El Pescao — Cada Día songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada Día" van El Pescao.
Songteksten
Como cada día voy tan acelerado
Que este mundo ya no parece tan divertido
Y para ser sincero estoy
Tan acojonado que tu imagen se desbanece
No tiene sentido estar
Aún enganchado a tu calor
Soy dependiente de este simple adiós
Y todo lo que pude perder…
Siempre tan fácil, desaparecer
No lo comprendo
Cada segundo es como un año inmenso
¿Cómo decirte lo que estoy sintiendo
Si no se puede estar cerca de ti?
No me despierto
Para poder interpretar mis sueños
Parece que todo se ha vuelto eterno
¿Qué habremos hecho para estar así?
Y otro día más he intentado escapar
Hacia el mismo lugar
Y otro día más decidí si cambiar
O entender lo que soy
¿Para qué esperar?
Si no quiero estar más así
Cuando estoy contigo soy
Algo despistado y el cariño
Siempre parece como dormido
Hay que despertarlo al sol…
Mándame un hechizo
Que haga que mi olvido se queje
No tiene sentido estar
Aún enganchado a tu calor
Soy dependiente de este simple adiós
Y todo lo que pude perder…
Siempre tan fácil, desaparecer
No lo comprendo
Cada segundo es como un año inmenso
¿Cómo decirte lo que estoy sintiendo
Si no se puede estar cerca de ti?
No me despierto, Para poder interpretar mis sueños
Parece que todo se ha vuelto eterno
¿Qué habremos hecho para estar así?
Y otro día más he intentado escapar
Hacia el mismo lugar
Y otro día más decidí si cambiar
O entender lo que soy
¿Para qué esperar? Si no quiero estar más así
Songtekstvertaling
Zoals elke dag ga ik zo snel
Dat deze wereld niet meer zo leuk lijkt
En om eerlijk te zijn, Ik ben
Zo bang dat je imago aan het vervagen is
Het heeft geen zin om te zijn.
Nog steeds verslaafd aan je warmte.
Ik ben afhankelijk van dit simpele afscheid.
En alles wat ik kon verliezen…
Altijd zo makkelijk, verdwijnen
Ik begrijp het niet.
Elke seconde is als een enorm jaar.
Hoe weet je wat ik voel?
Als hij niet bij je in de buurt kan zijn?
Ik word niet wakker.
Zodat ik mijn dromen kan interpreteren
Het lijkt erop dat alles eeuwig is geworden.
Wat hebben we gedaan om zo te zijn?
En een andere dag probeerde ik te ontsnappen.
Naar dezelfde plaats
En op een andere dag besloot ik of ik moest veranderen.
Of begrijpen wat ik ben
Waarom wachten?
Als ik niet meer zo wil zijn
Als ik bij jou ben
Een beetje onwetend en liefdevol
Hij ziet er altijd uit alsof hij slaapt.
Je moet hem wakker maken in de zon.…
Stuur me een spreuk.
Laat mijn vergeetachtigheid klagen
Het heeft geen zin om te zijn.
Nog steeds verslaafd aan je warmte.
Ik ben afhankelijk van dit simpele afscheid.
En alles wat ik kon verliezen…
Altijd zo makkelijk, verdwijnen
Ik begrijp het niet.
Elke seconde is als een enorm jaar.
Hoe weet je wat ik voel?
Als hij niet bij je in de buurt kan zijn?
Ik word niet wakker, zodat ik mijn dromen kan interpreteren.
Het lijkt erop dat alles eeuwig is geworden.
Wat hebben we gedaan om zo te zijn?
En een andere dag probeerde ik te ontsnappen.
Naar dezelfde plaats
En op een andere dag besloot ik of ik moest veranderen.
Of begrijpen wat ik ben
Waarom wachten? Als ik niet meer zo wil zijn