El Pali — Sevilla De Mi Niñez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sevilla De Mi Niñez" van El Pali.
Songteksten
Ni a las guapas cigarreras
Ya no se ven pianillos
Ni a las guapas cigarreras
Ya no se ven pianillos
Ni a las guapas cigarreras
Ni a las guapas cigarreras
Ni aquella de aquel fandango
«Que te brillan las espuelas»
Ni aquella de aquel fandango
«Que te brillan las espuelas»
No llores Sevilla mía
No llores Giralda guapa
No llores Torre del Oro
Que te voy a hacer un río nuevo
Con lágrimas de mis ojos
Dónde están los afilaores, y el tío de la arropía
Y el tío de la arropía
Dónde están los afilaores
Y el tío de la arropía
Dónde están los afilaores
Y el tío de la arropía
Y el tío de la arropía
Y el hombre que pregonaba
Los melones de la Isla
Y el hombre que pregonaba
Los melones de la Isla
No llores Sevilla mía
No llores Giralda guapa
No llores Torre del Oro
Que te voy a hacer un río nuevo
Con lágrimas de mis ojos
Qué músicos serán esos, que tan malamente tocan
Que tan malamente tocan
Qué músicos serán esos
Que tan malamente tocan
Qué músicos serán esos
Que tan malamente tocan
Que tan malamente tocan
Conocidos en mi Sevilla
Por la banda de la Sopa
Conocidos en mi Sevilla
Por la banda de la Sopa
No llores Sevilla mía
No llores Giralda guapa
No llores Torre del Oro
Que te voy a hacer un río nuevo
Con lágrimas de mis ojos
Ni en las casas de vecinos, ni en las tascas ni en la calle
Ni en las tascas ni en la calle
Ni en las casas de vecinos
Ni en las tascas ni en la calle
Ni en las casas de vecinos
Ni en las tascas ni en la calle
Ni en las tascas ni en la calle
Ya no se escucha el fandango
Que cantaba el bizco Amate
Ya no se escucha el fandango
Que cantaba el bizco Amate
No llores Sevilla mía
No llores Giralda guapa
No llores Torre del Oro
Que te voy a hacer un río nuevo
Con lágrimas de mis ojos
Songtekstvertaling
Of de mooie sigaren
Je ziet geen piano ' s meer.
Of de mooie sigaren
Je ziet geen piano ' s meer.
Of de mooie sigaren
Of de mooie sigaren
Noch die van die fandango.
"Dat je sporen schijnen»
Noch die van die fandango.
"Dat je sporen schijnen»
Huil niet mijn Sevilla
Niet huilen mooie Giralda
Niet huilen Gouden Toren
Dat ik een nieuwe rivier voor je maak.
Met tranen uit mijn ogen
Waar zijn de slijpers, en de arropia oom
En de arropia oom
Waar zijn de scherpers?
En de arropia oom
Waar zijn de scherpers?
En de arropia oom
En de arropia oom
En de man die predikte
De meloenen van het eiland
En de man die predikte
De meloenen van het eiland
Huil niet mijn Sevilla
Niet huilen mooie Giralda
Niet huilen Gouden Toren
Dat ik een nieuwe rivier voor je maak.
Met tranen uit mijn ogen
Welke muzikanten zullen dat zijn, die zo slecht spelen
Dat ze zo slecht aanraken
Welke muzikanten zullen dat zijn?
Dat ze zo slecht aanraken
Welke muzikanten zullen dat zijn?
Dat ze zo slecht aanraken
Dat ze zo slecht aanraken
Kennissen in mijn Sevilla
Door de soep band
Kennissen in mijn Sevilla
Door de soep band
Huil niet mijn Sevilla
Niet huilen mooie Giralda
Niet huilen Gouden Toren
Dat ik een nieuwe rivier voor je maak.
Met tranen uit mijn ogen
Niet in de huizen van buren, niet in de zakken of op straat.
Niet in de zakken of op straat.
Noch in de huizen van Buren
Niet in de zakken of op straat.
Noch in de huizen van Buren
Niet in de zakken of op straat.
Niet in de zakken of op straat.
De fandango wordt niet meer gehoord
Wie zong de bizco Amate
De fandango wordt niet meer gehoord
Wie zong de bizco Amate
Huil niet mijn Sevilla
Niet huilen mooie Giralda
Niet huilen Gouden Toren
Dat ik een nieuwe rivier voor je maak.
Met tranen uit mijn ogen