El menton de Fogarty — Anestesicos preferidos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anestesicos preferidos" van El menton de Fogarty.

Songteksten

Princesa loca de boca
Con restricciones
Caballito blanco de explicaciones
Paladin de soñadores
Corazon de verbena
Bolsito de mano
Cosita contigo
Con cartel de ocupado
Que en el pecho tengo siempre clavado
Siempre buscando algo mas
Anestesicos para soñar
Y si otra vez soñaras
Que me besas
Si te intentas reinventar
Date cuenta
Y empieza a flotar
Sobre edificios de esta ciudad
Cada vez que te veo
Cada vez que te veo
Cada vez que te veo miro sin mirar
Para que no me veas
Que no se me controlar
Y cada vez y todavía quiero
Y aun sugiero
Cada vez que te veo
K recuperes lo que nunca tuvimos
Inolvidado porque nunca he querido
Y duele mas
En el ultimo suspiro
Cuando no quede aliento
D en k pensaras
Busco en ese momento
Seria romántico saber
K pensaras en mi y en ti
Que no nos hayamos visto
Desde hace tantos año
Pero no me importa
Porque eso me marcó
Y sangro para siempre
Eres distinta la resto de la gente
Y di que sueños tienes hoy
O si cumples tus promesas
O te anestesias cada vez que no te encuentras
O te intentas reinventar
Date cuenta y empieza a flotar
Sobre edificios de esta ciudad
Cada vez que te veo
Cada vez que te veo
Cada vez que te veo miro sin mirar
Para que no me veas
Que no se me controlar

Songtekstvertaling

Gekke Prinses van boca
Met beperkingen
White Horse of explicitation
Paladijn van dromers
Hart van verbena
Handtas
Klein dingetje met jou
Met druk Teken
Dat in mijn borst heb ik altijd genageld
Altijd op zoek naar iets meer
Anesthetica voor dromen
En als je weer droomt
Kus me.
Als je probeert jezelf opnieuw uit te vinden
Let op.
En het begint te zweven.
Over gebouwen in deze stad
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie, kijk ik zonder te kijken.
Zodat je me niet ziet
Dat ik mezelf niet kan beheersen.
En elke keer en nog steeds willen
En ik stel nog steeds voor
Elke keer als ik je zie
Je krijgt terug wat we nooit hadden.
Onvergetelijk, want Ik heb nooit gewild
En het doet meer pijn
In de laatste adem
Als er geen adem meer over is
D in K pensaras
Ik kijk naar dat moment.
Het zou romantisch zijn om te weten
Je denkt aan mij en aan jou.
Dat we elkaar niet gezien hebben.
Al zoveel jaren.
Maar het kan me niet schelen.
Want dat markeerde mij.
En ik bloed voor altijd
Je bent anders dan andere mensen.
En zeg welke dromen je vandaag hebt
Of als je je belofte houdt
Of je wordt elke keer verdoofd als je jezelf niet vindt.
Of je probeert jezelf opnieuw uit te vinden.
Notice and start floating
Over gebouwen in deze stad
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie, kijk ik zonder te kijken.
Zodat je me niet ziet
Dat ik mezelf niet kan beheersen.