El Gringo de la Bachata — A Esos Hombres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Esos Hombres" van El Gringo de la Bachata.
Songteksten
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
A esos que dan poco amor
Que solo saben dar dolor
Y sufrimeintos
Esos que hechan a perder
Entre debilidad y poder
Los sentimientos
Esos se llevan lo mejor
De una mujer con ilusion
Llena de miedo
Porque ello' atento a su machismo
A la fuerza se hacen querer
Con egoismo
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
(MAMBO)
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
A esos que son como yo
Que lo dan todo con amor
Y con aprecio
Nos pagan siempre con maldad
Con mentiras con falsedad
Y con desprecio
Otros se llevan lo mejor
De una mujer con ilusion
Llena de miedo
Porque ello' atento a su machismo
A la fuerza se hacen querer
Con egoismo
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
Ay esos que dan poco amor
Y HACEN MALDAD
Ay esos son que las mujeres
QUIEREN MAS
A esos que la maltratan y la humillan
A esos que le dan golpes todos los dias
A esos que tienen una
Dos, tres mujeres
A esos mantenidos que estan en la casa todos los dias
Y ella trabajando en las
Calles para buscar el
Sustento de la familia
E esos son los que ellas quieren
A esos que llegan de madrugada
Oliendo a ron, todo pintado
A esos son los que
Ellas quieren de verdad
(CODA AL FIN)
Songtekstvertaling
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Aan hen die weinig liefde geven
Die alleen maar pijn kan geven.
En lijden
Zij die verliezen
Tussen zwakte en macht
Gevoel
Ze krijgen er het beste van.
Van een vrouw met illusie
Vol angst.
Omdat het Attent is op zijn machismo.
Ze dwingen zichzelf om lief te hebben.
Met egoïsme
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
(MAMBO)
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Aan hen die net als ik zijn
Die alles geven met liefde
En met waardering
Ze betalen ons altijd slecht.
Met leugens
En met minachting
Anderen krijgen de beste
Van een vrouw met illusie
Vol angst.
Omdat het Attent is op zijn machismo.
Ze dwingen zichzelf om lief te hebben.
Met egoïsme
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Oh zij die weinig liefde geven
EN ZIJ DOEN HET SLECHTE.
Dat zijn vrouwen.
ZE WILLEN MEER.
Zij die haar mishandelen en vernederen
Aan degenen die elke dag klappen geven
Aan degenen die een
Twee, drie vrouwen.
Op de bedienden die elke dag in het huis zijn.
En ze werkt aan de
Straten om te zoeken naar de
Gezinsbijdrage
En dat zijn degenen die ze willen
Bij hen die in de morgenschemering komen
Geroken naar rum, allemaal geverfd
Zij zijn het die
Ze willen echt
(STAART AAN HET EINDE)