El Gran Combo De Puerto Rico — La Espuma y la Ola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Espuma y la Ola" van El Gran Combo De Puerto Rico.
Songteksten
YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA
POR QUE LA OLA REGRESA
Y EN CAMBIO A LA ESPUMA LA DEJA LA OLA
(BIS)
SI NO LOS MEREZCO
SI ME ENGALANAN POR FUERA POR DENTRO NO CREZCO
YO NO QUIERO SER ESPUMA QUE LA OLA EMPUJA
POR QUE AUNQUE LLEGUE ME MUEVE EN LA ORILLA
Y SOLO SOY BURBUJA
YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA
POR QUE LA OLA REGRESA
Y EN CAMBIO A LA ESPUMA LA DEJA LA OLA
(BIS)
QUE YO NO QUIERO ESTAR A LA CABEZA Y TAMPOCO SER COLA
MEZCLA FRUTA DE LA DANZA, ENTIERRADO SE ENNUBLA
YO QUIERO QUE ME RECUERDEN CUANDO YO ME VAYA
COMO LA OLA QUE SIEMPRE VA Y VIENE
Y QUE NUNCA SE CANSA DE GOLPEAR LA PLAYA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
POR QUE LA OLA SE CRECE MIENTRAS
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
YA LA ROCA TIRO Y NO LA MUEVE NI EL VIENTO
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
OIGA, A LA ESPUMA LA OLA LA MUEVE Y SE CRECE
Y SI LLEGA A LA ORILLA SE DESAPARECE
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
QUE QUEDE CLARO QUE NO ES CUESTION DE ESPERANZA Y FE
PERO TAMPOCO PREFIERO SER COLA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
LA ESPUMA NO QUIERO SER, QUIERO SER LA OLA
QUE SIEMPRE ESTA PRESENTE CON SU VAIVEN
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
PORQUE BURBUJAS SE CONVIERTE EN ESPUMA
Y LUEGO LA ARENA A LA OLA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA)
QUIERO QUE ME RECUERDEN
SOLO ME VAYA COMO LA OLA A LA OLA QUE GOLPEO LA PLAYA
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
YO SIGO PA’LANTE, NADIE A MI ME VA A PARAR
(YO VOY A LLEGAR)
SI CAMINANTE SE VA EL CAMINO, Y HACE CAMINO AL ANDAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
POCO A POCO, SIN PRISA Y EL TIEMPO PODER SABORIAR
(YO VOY A LLEGAR)
VOY A OLVIDARME LA META, SE QUE LO VOY A LOGRAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
SI EL DIA QUE LLEGUE A DIOS, LAS GRACIAS YO LE VOY A DAR
(YO VOY A LLEGAR)
YO VOY A SEGUIR INSISTIENDO Y NO ME VOY A QUITAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
(VOY A LLEGAR)
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
LLEGARE Y NO LOS LLEGO A TORCER Y YO SE QUE SE VA A DAR
(VOY A LLEGAR)
CUANDO LLEGUE LA OPORTUNIDAD, NO, NO LA DEJARE PASAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
LO IMPORTANTE ES RECIBIRLA, PERO CON MUCHA HUMILDAD
(VOY A LLEGAR)
YO SE QUE VOY A LLEGAR, TENGA POR SEGURO QUE ASI SERA
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
(VOY A LLEGAR)
Songtekstvertaling
IK WIL HET SCHUIM NIET ZIJN.
IK WIL DE GOLF ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
WAAROM DE GOLF TERUGKEERT
EN IN PLAATS DAARVAN VERLAAT HET SCHUIM DE GOLF
(BIS)
ALS IK ZE NIET VERDIEN
ALS IK VAN BINNEN UITGEDOST BEN, GROEI IK NIET.
IK WIL GEEN SCHUIM ZIJN DAT DE GOLF DUWT
WANT ZELFS ALS IK DAAR KOM, BEWEEGT HET ME AAN DE KUST.
EN IK BEN GEWOON BUBBLE
IK WIL HET SCHUIM NIET ZIJN.
IK WIL DE GOLF ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
WAAROM DE GOLF TERUGKEERT
EN IN PLAATS DAARVAN VERLAAT HET SCHUIM DE GOLF
(BIS)
DAT IK NIET AAN HET HOOFD WIL STAAN EN NIET AAN DE STAART WIL ZITTEN.
DANCE FRUIT MIX, BEGRAVEN IS VEREERD
IK WIL DAT JE ME HERINNERT ALS IK VERTREK.
ZOALS DE GOLF DIE ALTIJD KOMT EN GAAT
EN JE WORDT HET NOOIT BEU OM NAAR HET STRAND TE GAAN.
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
OMDAT DE GOLF GROEIT TERWIJL
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
DE ROTS IS AL NEERGESCHOTEN EN NIET VERPLAATST NOCH DE WIND
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
LUISTER NAAR HET SCHUIM DE GOLF BEWEEGT EN GROEIT
EN ALS HIJ DE KUST BEREIKT, VERDWIJNT HIJ.
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
LAAT HET DUIDELIJK ZIJN DAT HET GEEN KWESTIE IS VAN HOOP EN GELOOF.
MAAR IK STA OOK NIET GRAAG IN DE RIJ.
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
HET SCHUIM DAT IK NIET WIL ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
DAT HIJ ALTIJD AANWEZIG IS MET ZIJN VAIVEN
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN)
OMDAT BUBBELS VERANDEREN IN SCHUIM
EN DAN HET ZAND NAAR DE GOLF
(IK WIL NIET HET SCHUIM ZIJN
IK WIL DE GOLF ZIJN, IK WIL DE GOLF ZIJN)
IK WIL DAT JE ME HERINNERT.
IK GA ALS DE GOLF NAAR DE GOLF DIE HET STRAND RAAKT
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
IK BEN NOG STEEDS EEN PA ' LANTE, NIEMAND HOUDT ME TEGEN.
(IK HAAL)
ALS WALKER DE WEG GAAT, EN WEG GAAT DOOR TE LOPEN.
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
BEETJE BIJ BEETJE, ZONDER HAAST EN TIJD KUNNEN GENIETEN
(IK HAAL)
IK VERGEET HET DOEL, IK WEET DAT IK HET HAAL.
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
ALS JE TOT GOD KOMT, DANK JE.
(IK HAAL)
IK BLIJF AANDRINGEN EN IK GA NIET WEG.
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
(IK HAAL)
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
IK ZAL ER KOMEN EN IK ZAL NIET KUNNEN DRAAIEN EN IK WEET DAT HET GAAT GEBEUREN
(IK HAAL)
ALS DE KANS KOMT, NEE, IK ZAL HET NIET LATEN GAAN.
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
HET BELANGRIJKSTE IS OM HET TE ONTVANGEN, MAAR MET GROTE NEDERIGHEID
(IK HAAL)
IK WEET DAT IK ER ZAL ZIJN.
(IK WEET DAT IK ZAL KRIJGEN)
(IK HAAL)