El Gran Combo De Puerto Rico — A Mí Me Gusta Mi Pueblo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mí Me Gusta Mi Pueblo" van El Gran Combo De Puerto Rico.
Songteksten
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
Desde la montaña
Hasta a ciudad
Desde la montaña
Hasta a ciudad
Digo mi verdad que me sale desde las entrañas
Mi alma te busca
Y sina mi hermano
¡Bríndame tu mano, pa seguir la lucha!
¡Bríndame tu mano, latino, pa seguir la lucha!
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
Somos del pueblo para el pueblo
Así papa no entra en él
Y sin su presencia y sin su respaldo
Nos sentimos impotentes
Somos del pueblo para el pueblo
Y así lo está nuestra gente
Lo sigo queriendo lo sigo buscando y yo soy feliz
Sigosanto
Somos del pueblo para el pueblo
Y así lo está nuestra gente
Venimos al mundo con una misión
Entregarle el corazón a todita nuestra gente
Somos del pueblo para el pueblo
Y así lo está nuestra gente
Préstame tu mano, pa seguir la lucha
Que sé que son muchas las manos presentes
Yo tengo la salsa como le gusta mi gente
Con sabor y alegría, pero siempre humildemente
Yo tengo la salsa, como le gusta mi gente
Complaciendo bendiciones como le gusta mi gente
Complaciendo a, como le gusta mi gente
Cantando de sus canciones, como le gusta a mi gente
Siempre, siempre con ellos en mente, como le gusta a mi gente
Toda la vida, como le gusta a mi gente
¡Gracias! ¡Que Dios lo bendiga!
Como le gusta a mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
Mi pueblo que ríe y canta
Mi pueblo trabajador
Mi pueblo humilde y sencillo
Mi pueblo que es todo amor
Mi pueblo que tiene herencia
Indio-español-africana
Mi pueblo que está de pie
Buscando una nueva mañana
Orgulloso de su esencia latino-americana
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
A mí me gusta mi pueblo
A mí me gusta mi gente
Songtekstvertaling
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Van de berg
Naar de stad
Van de berg
Naar de stad
Ik vertel mijn waarheid die uit mijn buik komt
Mijn ziel zoekt jou.
En sina mijn broer
Geef me je hand, om het gevecht te volgen!
Geef me je hand, latino, om het gevecht voort te zetten!
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Wij zijn van het volk tot het volk
Dus pap gaat er niet in op.
En zonder zijn aanwezigheid en zonder zijn steun
We voelen ons machteloos.
Wij zijn van het volk tot het volk
En onze mensen ook.
Ik blijf het willen Ik blijf ernaar zoeken en ik ben gelukkig
Sigosanto
Wij zijn van het volk tot het volk
En onze mensen ook.
We komen op de wereld met een missie
Het hart geven aan al onze mensen
Wij zijn van het volk tot het volk
En onze mensen ook.
Geef me je hand, om het gevecht te volgen.
Dat ik weet dat er vele handen aanwezig zijn
Ik heb de saus zoals mijn mensen willen.
Met smaak en vreugde, maar altijd nederig
Ik heb de saus, zoals mijn mensen willen.
Blijde zegeningen zoals mijn volk wil
Aangenaam, zoals u mijn volk mag.
Hun liedjes zingen, zoals mijn mensen willen
Altijd, altijd met ze in gedachten, zoals mijn mensen willen
Mijn hele leven, zoals mijn mensen het graag hebben.
Dank je! God zegene hem.
Zoals mijn mensen het graag hebben.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Mijn mensen lachen en zingen
Mijn werkende mensen
Mijn nederige en eenvoudige mensen
Mijn mensen die allemaal liefde zijn
Mijn mensen die erfenis hebben
Indiaas-Spaans-Afrikaans
Mijn mensen die staan
Op zoek naar een nieuwe ochtend
Trots op zijn Latijns-Amerikaanse essentie
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.
Ik hou van mijn mensen.