El Güero y Su Banda Centenario — Dime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime" van El Güero y Su Banda Centenario.

Songteksten

Aunque di lo mejor de mi, que triste es saver
Que no fue sufisiente, que mi afan de aserte feliz
De nada sirvio pues te pierdo y por sienpre no ay nada
Que consuele mi existirrr si tu te alejas de mi
Voy a morirrrrr
Dime ke no es sierto ke te vasss
Vamos a intentarlo una ves mass por favor
No ablemos de un finalll
Dime ke no es sierto que te basss
(ablado)
Y dime que no es sierto chikitita
El guero y su banda centenario
En verda te puedo desir que mi corazon se niega a perderte
Y me inplora que no te deje partir pues no podra reistir ke
No estes aki
Dime k no es sierto que te bas bamos a intentarlo una ves mas
Por favor no ablemos de un finall
Dime k no es sierto ke te basss
Dime k no es sierto ke te bassssss

Songtekstvertaling

Hoewel ik mijn best deed, hoe triest is spaarzaam
Dat was niet sufisiente, dat mijn verlangen om je gelukkig te houden
Het had geen zin, want ik verlies jou en ik doe niets.
Moge het mijn bestaan troosten als je van me wegloopt.
Ik ga dood.
Zeg me dat ke niet dood is.
Laten we het eens proberen.
Laten we niet klaar zijn met een finalll
Zeg me dat ke niet dood is.
(ablado)
En zeg me dat het niet sierto chikitita is.
El guero en haar honderdste band
In waarheid kan ik je wensen dat mijn hart weigert je te verliezen.
En ik heb je niet laten gaan omdat ik ke niet kan weerstaan.
No estes aki
Zeg me dat het niet dood is dat we het nog een keer proberen.
Doe alsjeblieft geen moeite met een finall.
Zeg me dat k niet dood is.
Zeg me dat k niet dood is.