El Cuarteto de Nos — No te invité a mi cumpleaños songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No te invité a mi cumpleaños" van El Cuarteto de Nos.
Songteksten
No te invité a mi cumpleaños
Y en la fiesta nadie dijo te extraño
Hacías muy mal el baile del caño
Por eso me alejo de tu rebaño
No te invité a mi cumpleaños
Pensaras que contigo yo me ensaño
Tu excitación fue siempre un engaño
Y eso muestra que en tu cerebro hay un daño
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada
No te invité a mi cumpleaños
Tu estilo de vida es el regaño
Tu pelo pasa de oscuro a castaño
Y yo morderé pero no araño
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada
Mi corazón por fin de acuerdo con mi mente
Hoy es independiente y sin malentendidos
Te dice: «yo no te invite y no fue un olvido»
Ay que fantástica y amena está la fiesta
Mi supercumpleaños sin gente que apesta
Ay que fantástica y que bien organizada
Que pena no estar invitada
Songtekstvertaling
Ik heb je niet uitgenodigd voor mijn verjaardag.
En op het feest zei niemand dat ik je miste.
Je deed een hele slechte pijpdans.
Daarom blijf ik uit de buurt van je kudde.
Ik heb je niet uitgenodigd voor mijn verjaardag.
Je zult denken dat ik mezelf bij jou les geef.
Je opwinding was altijd een grap.
En dat toont aan dat er schade is aan je hersenen.
Oh hoe fantastisch en plezierig is het feest
Mijn super verjaardag zonder mensen die stinken
Oh dat fantastisch en goed georganiseerd
Jammer dat ik niet uitgenodigd ben.
Ik heb je niet uitgenodigd voor mijn verjaardag.
Je lifestyle is aan het uitbroeden.
Je haar gaat van donker naar bruin.
En ik bijt, maar geen Spin.
Oh hoe fantastisch en plezierig is het feest
Mijn super verjaardag zonder mensen die stinken
Oh dat fantastisch en goed georganiseerd
Jammer dat ik niet uitgenodigd ben.
Mijn hart eindelijk volgens mijn geest
Vandaag is het onafhankelijk en zonder misverstanden
Hij zegt: "Ik heb jullie niet opgeroepen en het is niet vergeetachtig.»
Oh hoe fantastisch en plezierig is het feest
Mijn super verjaardag zonder mensen die stinken
Oh dat fantastisch en goed georganiseerd
Jammer dat ik niet uitgenodigd ben.