El Coyote Y Su Banda Tierra Santa — El Compita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Compita" van El Coyote Y Su Banda Tierra Santa.
Songteksten
EL que va a salir cabrón de niño tiene la finta
Como el que va a ser panzón se le mira en la barriga
Y yo Salí enamorado. Pregúntenle a las chiquillas
Saliendo del cascaron ya cantaba como gallo
Aunque no tenia espolón, la dejaba cacareando
No mas volaban las plumas para eso Salí carajo
En la escuela de la vida, es donde yo me he formado
Por que de varias escuelas, muchas veces me expulsaron
Me gustaban las maestras, para bailar zapateado
((((MUSICA)))))
No jugaba a las canicas y los trompos me enfadaban
Pero las peleas de gallos, deberás que me encantaban
Lo mismo que las carreras y jugar a la baraja
Envés de irme al catecismo mejor me iba pa' la plaza
A ver jinetear los toros donde tocaban las bandas
A ver los forros bien buenos con chorsito y minifalda
A la escuela de la vida, siempre le atore de frente
Pantera nunca yo he sido, me encuentro entre los valientes
El compa de este corrido ahorita aquí esta presente
Songtekstvertaling
Degene die naar buiten komt, jij kleine klootzak, heeft de schijn.
Zoals degene die Panzon zal zijn, naar hem kijkt in zijn buik.
En ik ging verliefd uit. Vraag het de kleine meisjes.
Toen ik uit de schelp kwam, zong ik als een haan.
Ook al had ze geen spoor, ze liet haar kakelen.
Geen vliegende veren meer.
In de school van het leven, dat is waar ik heb gevormd
Want van verschillende scholen, werd ik vaak van school gestuurd.
Ik hield van de leraren, om te dansen met een schoen
((((Muziek)))))
Ik speelde geen knikkers en de hoorns maakten me boos.
Maar de hanengevechten, je moet van ze gehouden hebben.
Hetzelfde als racen en spelen op het dek
In plaats van naar de Catechismus ga ik beter naar het plein.
Om de Bulls jinetar te zien waar de bands speelden.
Ik hou van deze jurk.
Op de school van het leven, heb ik hem altijd persoonlijk neergezet.
Panter ben ik nooit geweest, Ik ben een van de dapperen
De compa van deze run hier is aanwezig