El Consorcio — Cómo Está El Mundo, Sr. Macario songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cómo Está El Mundo, Sr. Macario" van El Consorcio.
Songteksten
Demantes con un duro eras el amo
Podías a tu novia convidar
Vivir en el Palace una semana
Y hoy cuesta un duro el respirar
El tiempo que tardabas de la «Bombi»
Al centro de Madrid en un simón
Te lleva a Nueva York un aeroplano
¿y qué haces tan temprano en Nueva York?
Cómo está el mundo, señor Macario
Cómo está el mundo, qué atrocidad
Con tanta radio, con tanto cine
Vamos pa lante, vamos pa atrás
Bueno está el mundo, señor Macario
Corre que corre, velocidad
Tanto adelanto para hacer churros
¿es que está loca la humanidad?
Tomar café con media era barato
De vidrio era el vasito, blanco el pan
Lo que es café, café, ya se ha
Y ahora las medias son de cristal
La niña topolino es la que priva
La vieja carabina arrinconá
Pelar la pava hoy día ya no se estila
Ya no se pela ni Navidad
Cómo está el mundo, señor Macario
Cómo está el mundo, qué atrocidad
Con tanta radio, con tanto cine
Vamos pa lante, vamos pa atrás
Bueno está el mundo, señor Macario
Corre que corre, velocidad
Tanto adelanto para hacer churros
¿es que está loca la humanidad?
Songtekstvertaling
Demantes met een harde. jij was de meester.
Je kunt je vriendin uitnodigen.
Een week in het paleis wonen
En vandaag is het moeilijk om te ademen
De tijd die je nam van de "Bombi"»
Naar het centrum van Madrid in een Simon
Een vliegtuig brengt je naar New York
en wat doe je zo vroeg in New York?
Hoe is de wereld, Mr Macario?
Hoe is de wereld, wat een gruweldaad
Met zoveel radio, met zoveel bioscoop
Kom op Pa lante, kom op pa terug
De wereld is goed, Mr Macario.
Run Running, Speed
Zoveel vooruitgang om churros te maken
is de mensheid gek?
Koffie drinken met de helft was goedkoop
Glas was de beker, wit brood
Wat is koffie, koffie, al heeft
En nu zijn de kousen van glas.
Het kleine meisje Mickey is degene die berooft
De oude arincona carbine
Het Pava pellen vandaag is niet langer Stila
Niet meer pellen of Kerstmis.
Hoe is de wereld, Mr Macario?
Hoe is de wereld, wat een gruweldaad
Met zoveel radio, met zoveel bioscoop
Kom op Pa lante, kom op pa terug
De wereld is goed, Mr Macario.
Run Running, Speed
Zoveel vooruitgang om churros te maken
is de mensheid gek?