El Chojin — Un Tema De Rap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Tema De Rap" van El Chojin.
Songteksten
A mí me gusta una parrafada a lo KRS ONE
En la que aprendas y ese gran MC te riña porque lo haces mal
Recuerdo que escuchaba rap y no entendía nada
Soñaba con llevarme esa música a la cama
Hey! no hay nada mejor que hablar de rap en un tema de rap
Porque el rap hace real al que lo canta
Aparta, si eres un fantasma porque el publico tacha
A aquel que tiene la lengua demasiado larga
Soy consumista fanática de esa música
Me gusta diferenciar para que suene mágica
Me encantan los adornos acrobacias
Pero cuando acaba la función
La forma que funciona es la clásica
Me hace entrar en coma etílico
Toda esa lirica sin sentido, ni ellos saben lo que significa
Yeah, pueden gustarme muchos más
Pero hoy me apetece escucharme un tema de rap
Y ni se enteran, tú no me conoces man, soy una fiera
Suelto esta mierda en Madrid y vuelvo a casa entera
Yeah, estoy buscando mi lugar en este tema
En la cultura y todo lo que representa
Si quieres que te respeten, primero respeta
Porque aquí el que no respeta termina con la cabeza abierta
Acción Sánchez, El Chojín, Arkano, Zeidah
Esta es la pasión que me hace sentir llena
Oh Yeah…
«Sube el volumen que tenemos para rato»
Oh Yeah…
«How many MC’s must get dissed?»
Oh Yeah…
«Sube el volumen que tenemos para rato»
Oh Yeah…
«How many MC’s must get dissed?»
Si me llamara Modesto, seria como Rajoy con el IVA:
Cogería un micro… ¡Mentiría!
Me encanta ser un rey con mi rap elegante
Aunque republicano y sin cazar elefantes
Intenta medirme antes de que suba al escenario
Porque allá arriba soy como un banco: ¡Siempre gano!
¿Ah no? ¿Qué? ¿Apostamos?
Soy Adelson, cambio las leyes si es necesario
No sé si te habrás dado cuenta
Pero ahora que la peña está más seca
Proliferan las webs de apuestas
Nuestra ilusión se centra en un golpe de suerte improbable
En vez de cambiar el sistema
Voy ya por los 300 temas, según la SGAE
Según la policía una media docena
La creatividad nos rodea
Hay una prensa que si no le gusta algo coge y se lo inventa
Mira, las vueltas que da la vida
Ayer odiaba al inmigrante el mismo que ahora emigra
Las cosas no suelen salir siempre como imaginas
Te casas con una infanta, te crees que. ¡eh! y luego mira
Instinto, Razón, Autobiografía
¡Soy yo, soy yo! Mis rimas son las fotografías
Preguntan: «¿Vas a estar toda la vida así?»
Los raperos somos muy majos, siempre decimos…
Oh Yeah…
«Sube el volumen que tenemos para rato»
Oh Yeah…
«How many MC’s must get dissed?»
Oh Yeah…
«Sube el volumen que tenemos para rato»
Oh Yeah…
«How many MC’s must get dissed?»
¿Sabéis quien llega? El rap ha vuelto en persona
(Con 18 no puedes decirme eso)
¿Perdona? La mejor edad para hacer rap
Es la edad en que funcionas
Mis neuronas sin drogas os doblan en potencia y forma
Soy un showman, el flow más cotizado, rap sin normas
Si piensas que me vendo por euros, eres subnormal
A mí solo me compra un beso de esos que deshonran
Es normal, Cho, Zeidah y yo estamos en forma
Estorbas, si no compones tú canciones gordas
Mejor vas con tus chorbas al Starbucks y lo bordas
Descubre de dónde vienes y sabrás a dónde vas
Acción, ponme la base, haré que vengan a por más
Todo retorna, la pena es que a veces se deforma
Y a algunos el tiempo les ha mata’o, según me informan
Esclavo de los medios con dinero y fatiga
Sólo haces rap cuando tu novia tiene plan con las amigas
¡Ve de compras!
Soy consciente de que hay gente en contra
A mí también me dolería que otro sacara estas bombas
Y si crees que no tengo pilas, mejor olvida y vigila tu mente
Es como la policía: te protege, pero a veces miente
Lanzan asteroides chocaina, prueba con esteroides o cocaína
Es algo muy siempre para quien quiera que nos defina:
Un tema de rap, tres cracks en la cabina
Songtekstvertaling
Ik hou van KRS One parrafada.
Waar je leert en die grote MC scoort je omdat je het verkeerd doet.
Ik weet nog dat ik naar rap luisterde en niets begreep.
Ik droomde ervan om die muziek naar bed te brengen.
Hey! er is niets beter dan praten over rap over een rap onderwerp
Want rap maakt degene die het zingt echt
Aan de kant, als je een geest bent omdat het publiek wazig is.
Op degene die een te lange tong heeft
Ik ben een fan van die muziekconsument.
Ik maak graag onderscheid om het magisch te laten klinken.
Ik hou van de acrobatische ornamenten
Maar als de functie eindigt
De manier waarop het werkt is de klassieke
Dan raak ik in een ethylcoma.
Al die onzin lyric, zelfs zij weten niet wat het betekent.
Ja, ik kan veel meer leuk vinden.
Maar vandaag heb ik zin om naar een rap lied te luisteren.
En ze weten niet eens, je kent me niet man, ik ben een beest
Ik laat dit in Madrid vallen en ga heelhuids naar huis.
Ja, ik ben op zoek naar mijn plaats op dit onderwerp
In cultuur en alles wat het vertegenwoordigt
Als je gerespecteerd wilt worden, moet je eerst respect tonen.
Want hier eindigt degene die geen respect heeft met een open hoofd.
Action Sanchez, El Chojín, Arkano, Zeidah
Dit is de passie waardoor ik me vol voel.
Oh Ja…
"Zet het volume wat we hebben voor een tijdje»
Oh Ja…
"Hoeveel MC' s moeten worden gedist?»
Oh Ja…
"Zet het volume wat we hebben voor een tijdje»
Oh Ja…
"Hoeveel MC' s moeten worden gedist?»
Als je me bescheiden zou noemen, zou ik net als Rajoy zijn met de BTW.:
Ik zou een microfoon nemen ... Ik zou liegen!
Ik hou ervan om een koning te zijn met mijn mooie rap.
Hoewel Republikein en zonder op olifanten te jagen
Probeer me te meten voor ik het podium op Ga.
Want daarboven ben ik als een bank: Ik win altijd!
Oh, nee? Wat? Wedden?
Ik ben Adelson, ik verander de wetten als het moet.
Ik weet niet of je het gemerkt hebt.
Maar nu de rots droger is
Wedwebsites vermenigvuldigen zich
Onze illusie richt zich op een onwaarschijnlijk geluk.
In plaats van het systeem te veranderen
Ik ga al voor de 300 thema ' s, volgens de SGAE
Volgens de politie een half dozijn
Creativiteit omringt ons
Er is een pers dat als ze iets niet leuk vindt, ze het neemt en het verzint.
Kijk, de wendingen van het leven
Gisteren haatte ik de immigrant, dezelfde die nu emigreert.
Dingen lopen niet altijd zoals je denkt.
Je trouwt met een kind, denk je. Hey! en kijk dan
Instinct, Rede, Autobiografie
Ik ben het, Ik ben het! Mijn rijmpjes zijn de foto ' s
Zij vragen: "zal jij je hele leven zo blijven?»
Wij rappers zijn erg aardig, zeggen we altijd…
Oh Ja…
"Zet het volume wat we hebben voor een tijdje»
Oh Ja…
"Hoeveel MC' s moeten worden gedist?»
Oh Ja…
"Zet het volume wat we hebben voor een tijdje»
Oh Ja…
"Hoeveel MC' s moeten worden gedist?»
Weet je wie er komt? Rap is terug in persoon
(Met 18 kan je me niet vertellen dat)
Pardon? De beste leeftijd om te rappen
Het is de leeftijd waarop je werkt.
Mijn drugsvrije neuronen verdubbelen je in kracht en vorm.
Ik ben een showman, de meest geciteerde stroom, rap geen regels
Als je denkt dat ik verkoop voor EURO ' s, ben je subnormaal.
Hij geeft me alleen een kus van degenen die onteren.
Het is normaal, Cho, Zeidah en ik zijn in goede vorm.
Je staat in de weg, als je geen dikke liedjes schrijft.
Ga maar met je chorbas naar Starbucks.
Zoek uit waar je vandaan komt en je weet waar je heen gaat.
Actie, geef me de basis, Ik zal ze laten komen voor meer
Alles keert terug, jammer is dat het soms vervormd
En sommigen zijn gedood door de tijd, zoals mij is verteld
Slaven betekent met geld en vermoeidheid
Je rapt alleen als je vriendin een plan heeft met haar vrienden.
Ga winkelen.
Ik weet dat er mensen tegen zijn.
Het zou mij ook pijn doen als iemand anders deze bommen eruit haalde.
En als je denkt dat ik geen batterijen heb, kun je beter vergeten en op je gedachten letten.
Het is net als de politie: ze beschermen je, maar soms liegen ze.
Ze lanceren chocaïne met asteroïden, testen met steroïden of cocaïne.
Het is altijd iets voor degene die ons definieert.:
Een rap thema, drie crack in de cabine