El Chojin — Ening (Vida) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ening (Vida)" van El Chojin.
Songteksten
¿Quién representa otro tipo de hip hop?
Cuando C hay H, obstáculos O
¿Quién sigue brillando mientras los otros están nublados?
Es el Cho, Jamás Intentes Negarlo
Sólo he encontrado un enemigo capaz de vencerme
Y te doy una pista si quieres, tú no eres
Estoy acostumbrado a hacer frente a problemas que vienen
Y aunque sé que duelen
También sé que no pueden romperme (créedme)
Una vida dura te vuelve fuerte
No hay mérito en ser valiente si no hay más opción que moverse
Uno se cansa de ver cómo se queja la gente
Como si ellos fuesen los únicos que padecen
Unos piden riquezas, otros sólo piden vida
Algunos piden fortunas, otros piden por su vida
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Veo a la gente llorando, veo a la gente riendo
Veo a la gente mintiendo sobre lo que tiene o sobre lo que tengo
Quieren un mundo perfecto, quieren la vida sin riesgos
Quieren la fama, quieren afecto, quieren salud y dinero
Quieren que se les envidie, que se les admire y estar en el centro
Quieren que todos se giren cuando ellos caminen y muestren respeto
Quieren que no haya problemas, quieren la vida resuelta
Quieren saltarse las normas y ser la excepción a todas la reglas
Pero no entienden que la vida no se preocupa de qué es lo que quieras
Ellos no entienden que ahí fuera son tan especiales como unos cualquiera
Las malas rachas te llegan, las malas rachas se quedan
Y cuando menos te lo esperas
Te llega una buena, ya ni lo recuerdas
Todo sería más sencillo si la vida fuera como uno quisiera
Pero en verdad lo que cuenta no es lo que deseas, si no lo que venga
Yo procuro estar alerta, tengo los pies en la tierra
Ey! Soy un ganador, aunque a veces pierda
Unos piden riquezas, otros sólo piden vida
Algunos piden fortunas, otros piden por su vida
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Haz que suene, haz que suene
Haz que suene para que todos se enteren
Siempre va a haber quien te diga cómo deberías afrontar tu vida
Todo reparten razones, El Cho tiene la frase que tú necesitas
No vas a encontrar atajos, nadie va a hacer tu trabajo
Nadie va a vivir por ti (hermano)
Nadie va a aprender por ti (hermano)
Ama, odia, gana, pierde
Experimenta el miedo y lucha, vence
Vive lo que es el deseo, fracasa y vuelve de nuevo
Vive la frustración la incertidumbre, el éxito
Mete la pata y siéntelo, pierde un afecto y gánatelo
Siente el dolor, haz el amor
Aprende lo que es romper un corazón
Siente lo que no es llevar la razón
Siente dolor, siente pasión
Siente que nadie te entiende y que estás solo, tú, siente
Aprende a mantener el control y cuando lo aprendas, piérdelo
Aprende a ser persona, coexistir con razón
Songtekstvertaling
Wie vertegenwoordigt een ander soort hiphop?
Wanneer C Er H, obstakels of
Wie blijft er schijnen terwijl de anderen bewolkt zijn?
Het is de Cho, probeer het nooit te ontkennen.
Ik heb maar één vijand gevonden die me kan verslaan.
En ik geef je een hint als je wilt, dat ben je niet.
Ik ben gewend aan problemen die komen.
En hoewel ik weet dat ze pijn hebben
Ik weet ook dat ze me niet kunnen breken (geloof me)
Een hard leven maakt je sterk.
Het heeft geen zin om dapper te zijn als er geen andere keuze is dan te verhuizen.
Je bent het zat om mensen te zien klagen.
Alsof zij de enigen zijn die lijden.
Sommigen vragen om rijkdom, anderen om leven.
Sommigen vragen om geluk, anderen om hun leven.
Laat het klinken, laat het klinken
Laat het klinken zodat iedereen het Weet.
Laat het klinken, laat het klinken
Laat het klinken zodat iedereen het Weet.
Ik zie mensen huilen, Ik zie mensen lachen
Ik zie mensen liegen over wat ze hebben of wat ik heb.
Ze willen een perfecte wereld, ze willen leven zonder risico.
Ze willen roem, ze willen genegenheid, ze willen gezondheid en geld.
Ze willen benijd, bewonderd en in het centrum
Ze willen dat iedereen zich omdraait als ze lopen en respect tonen.
Ze willen geen problemen, ze willen leven opgelost
Ze willen de regels overslaan en de uitzondering zijn op alle regels
Maar ze begrijpen niet dat het leven niet uitmaakt wat je wilt.
Ze begrijpen niet dat ze daar zo speciaal zijn als ieder ander.
Slechte wind komt naar je toe, slechte wind blijft
En als je het het minst verwacht
Je krijgt een goede, je herinnert het je niet eens meer.
Alles zou makkelijker zijn als het leven was zoals je wilde.
Maar wat er echt toe doet is niet wat je wilt, maar wat komt
Ik probeer alert te zijn, Ik heb mijn voeten op de grond
Hey! Ik ben een winnaar, maar soms verlies ik
Sommigen vragen om rijkdom, anderen om leven.
Sommigen vragen om geluk, anderen om hun leven.
Laat het klinken, laat het klinken
Laat het klinken zodat iedereen het Weet.
Laat het klinken, laat het klinken
Laat het klinken zodat iedereen het Weet.
Er zal altijd iemand zijn die je zal vertellen hoe je je leven onder ogen moet zien.
Ze delen allemaal redenen, de Cho heeft de zin die je nodig hebt
Je zult geen kortere weg vinden, niemand zal je werk doen.
Niemand zal voor je leven.)
Niemand zal het voor je leren.)
Liefde, haat, win, verlies
Ervaar angst en vecht, win
Leef wat verlangen is, faal en kom terug
Ervaring frustratie onzekerheid, succes
Verknal het en voel het, verlies een affectie en win het
Voel de pijn, vrij de liefde
Leer hoe het is om een hart te breken
Voel wat er niet om rede mee te dragen
Voel pijn, voel Passie
Voel dat niemand je begrijpt en dat je alleen bent.
Leer de controle te houden en als je het leert, verlies je het.
Leer een persoon te zijn, samen te leven met rede.