El Chojin — El hip hop y las camisas remetidas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El hip hop y las camisas remetidas" van El Chojin.

Songteksten

Sin duda alguna una suma nunca suma menos, siempre suma mas
Sumas mas y verás
Como esta creciendo el movimiento de esto
Que hace tiempo se intentó restar importancia al considerar quiza de pocopeso,
buah!
Algún tonto bien vestido con su camisa
Pensó que esta movida quiza dara algo de risa
Bien nosotros lo tomamos tranqui y sin prisa
Nos sacamos las camisitas y dijimos venga vamos a vender
Vamos a convencer con movidas bien hechas
Y cual fue su respuesta, indiferencia
Entonces claro tuvimos que hacerlo con mas contundencia
Sacamos las piedras, rayamos cristales
No adueñamos de sus parques
Nos hicimos fuertes en sus calles
Y lo que al principio les daba risa pues se convirtió en un problema grande
Y lo grande se convirtió en gigante
Y lo gigante en inconmensurable
Y para cuando quisieron pisparse pues ya era demasiado tarde
Porque se transmitía por el aire
Y parece ser que no podía curarse
Sus propios hijos corrían el riesgo de infectarse
Entonces se asustaron se apresuraron a meterse su camisa
Nueva y fueron sin perder tiempo a rezar a misa
Pero cuando llegaron la iglesia estaba vacía
Donde estaba el cura eh?
Donde estaba el dios que les protegía?
Pues estaban en una Jam ahí saltando con mis rimas
Entonces el problema era mas grande de lo que parecía
Hubo una reunión urgente de los camisas remetidas
Tenían que encontrar una salida
Estaba amenazada su propia forma de vida
Solución introducir espías, si eso funcionaria
Le sacaron la camisa, le pusieron una gorra
Y le dijeron tu di estas rimas
Nosotros ponemos las pelas, la tele, la radio y las siglas
Decimos que tienes 100.000 millones de copias vendidas
Y asi de repente un dia los camisas remetidas empezaron con la opresión
Es la historia y no es de coña asi fue como ocurrió
Hubo una lucha feroz entre todos por su control
Sin darse cuenta de que sus reglas en esta ocasión
No valían, los camisas remetidas no podían manipularlo
No, misión: hip hop
Algunos de los nuestros no eran tan fuertes como pensábamos
Las ideas de los camisas remetidas empezaron a dar resultados
Algunos escuchaban al infiltrado
Empezaron a tragarse el engaño
Mas espías creaban tensión dentro de los barrios
Parecía que nuestros días entaban contados
Algunos se borraron, desaparecieron y aparecieron de nuevo con pantalones
ajustados
Renegando de los que fueran sus hermanos
Escuchando música del diablo, ay bacalao y sus cascos
Teniamos que hacer algo
«los débiles que quedaron fuera ya no interesan, tenemos que cuidar de los que
quedan»
Entonces declaramos la guerra a los camisas remetidas
Y con las camisitas por fuera y el 28 850 a la cabeza
Todos lo barrios se pusieron las capuchas negras
Y se echaron a la calle con tanta violencia
Que lo único blanco que se veía en las paredes eran los tags sobre las puertas
negras
Se escuchaban rimaderos en todas las aceras
Los quitasoles, los botes y las mesas de mezclas se unieron a la guerra
Y la unión hizo la fuerza
Y la fuerza hizo que los camisas remetidas se pusieran contra las cuerdas
Pero esta vez no nos íbamos a quedar a medias
No nos ibamos a conformar con que se rindieran
Teníamos que acabar con la amenaza para siempre
Teníamos que encontrar a los espías y después de ello, a sus jefes
Hacerles pagar con creces, hacer que desapareciesen
Que se fuesen y no volviesen
Pero los camisas remetidas tienen cabezas listas
Y cuando el tiempo se pone feo, emigran
Asi que desaparecieron sin dejar pistas
Solo una nota que decía
«volveremos y venceremos algun día»
Bien os esperamos, esta fue la primera parte del hip hop y las camisas remetidas
Pero sin duda alguna habrá mas las iremos contando, algun día
Es la historia y no es de coña asi fue como ocurrió
Hubo una lucha feroz entre todos por su control
Sin darse cuenta de que sus reglas en esta ocasión
No valían, los camisas remetidas no podían manipularlo
No, misión: hip hop

Songtekstvertaling

Zeker een som voegt nooit minder toe, altijd voegt meer
Voeg meer toe en je zult zien
Hoe de beweging hiervan groeit
Dat enige tijd geleden werd geprobeerd om te bagatelliseren bij het overwegen van misschien een beetje gewicht,
buah!
Een of andere gek goed gekleed in zijn shirt.
Hij dacht dat deze zet wat lol zou geven.
We nemen het rustig en zonder haast.
We deden onze T-shirts uit en zeiden:
Laten we overtuigen met bewegingen goed gedaan
En wat was zijn antwoord, onverschilligheid
Dan moesten we het natuurlijk krachtiger doen.
We pakken de stenen, we krabben kristallen.
Hun parken zijn niet van ons.
We werden sterk in hun straten
En wat maakte hen eerst aan het lachen omdat het een groot probleem werd
En het grote ding werd reusachtig.
En de reus onmeetbaar
En tegen de tijd dat ze weg wilden, was het te laat.
Omdat het in de lucht zat.
En het lijkt erop dat het niet genezen kon worden.
Hun eigen kinderen liepen het risico besmet te raken.
Toen werden ze bang en haastten zich om hun hemd aan te trekken.
Nieuw en zonder tijd te verspillen om de mis te bidden.
Maar toen ze aankwamen was de kerk leeg.
Waar was de priester?
Waar was de God die hen beschermde?
Nou, ze zaten in een Jam daar springen met mijn rijmpjes
Dan was het probleem groter dan het leek.
Er was een dringende vergadering van de verzonden shirts
Ze moesten een uitweg vinden.
Haar eigen manier van leven werd bedreigd
Oplossing introduceert spionnen, als dat zou werken
Ze trokken zijn shirt uit en deden een pet op.
En ze vertelden hem dat je zei dat deze rijmpjes
We zetten de bontjassen, de TV, de radio en de acroniemen
We zeggen dat je 100 miljard exemplaren verkocht hebt.
Op een dag begonnen de hemden met onderdrukking.
Het is het verhaal en het is geen grap zo is het gebeurd
Er was een hevige strijd tussen hen allen voor hun controle.
Zonder te beseffen dat uw regels bij deze gelegenheid
Ze waren het niet waard, de hemden weggestopt konden het niet aan.
Nee, missie: hiphop
Sommige van onze jongens waren niet zo sterk als we dachten.
De ideeën van de overhemden begonnen resultaten te geven.
Sommigen luisterden naar de infiltrant.
Ze begonnen het bedrog in te slikken.
Meer spionnen creëerden spanning in buurten.
Het leek erop dat onze dagen geteld waren.
Sommige werden gewist, verdwenen en verschenen weer met een broek.
aanpassen
Die zijn broeders loochenden
Luisteren naar muziek van de duivel, ay Cod en hun helmen
We moesten iets doen.
"de zwakkeren die niet meer geïnteresseerd waren, moeten we voor hen zorgen die
is»
Dan verklaren we de oorlog aan de verzonden shirts
En met de T-shirts aan de buitenkant en de 28.850 op het hoofd
Alle buurten hebben zwarte kappen om.
En ze gingen de straat op met zo ' n geweld.
Dat het enige witte ding dat je kon zien op de muren waren de labels op de deuren
zwart
Op elke stoep werden rijmpjes gehoord.
De quitasolen, de boten en de mengtafels sloten zich aan bij de oorlog.
En de Unie maakte de kracht
En de kracht maakte de hemden tegen de touwen
Maar deze keer zouden we niet half blijven
We zouden geen genoegen nemen met het opgeven.
We moesten de dreiging voor altijd beëindigen.
We moesten de spionnen vinden en daarna hun bazen.
Laat ze veel betalen, laat ze verdwijnen.
Om weg te gaan en niet terug te komen
Maar de tucked shirts hebben hoofden klaar
En als het slecht weer wordt, emigreren ze.
Dus ze verdwenen zonder een aanwijzing
Alleen een briefje waarop stond:
"we komen terug en verslaan op een dag»
Nou we hopen dat je, dit was het eerste deel van hiphop en de shirts verzonden
Maar op een dag zullen we meer vertellen.
Het is het verhaal en het is geen grap zo is het gebeurd
Er was een hevige strijd tussen hen allen voor hun controle.
Zonder te beseffen dat uw regels bij deze gelegenheid
Ze waren het niet waard, de hemden weggestopt konden het niet aan.
Nee, missie: hiphop