EL Chaval — Ni Un Recuerdo De Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Un Recuerdo De Ti" van EL Chaval.
Songteksten
El chaval
Si te vas
Llvate lo todo
No quiero ni un recuerdo de ti Despus que tanto amor yo te di
Hoy te vas y me deja solo
No te despidas de m No quiero verte partir
Ay mujer que lo que me has dado
Yo no puedo vivir ya sin ti Ese amor que yo te di
No lo vas encontrar ningn lado
Porque t te burlaste de m Si de ti yo no me descuidado
Porque te vas si no te maltratado
Habla me Dime la palabra
Dime que fue lo que sucedi
Si fue que la pasin se acabo
O quizs t ya no me amas
O hay otro entre t y yo
Es por eso que ahora te marchas
Y este fuego de amor se apago
Mrchate, no das explicacin
Ahora entiendo porque esta tan rara
Si otro te conquist el corazn
Puedes irte sigue tu jornada
Ahora comprob lo que sospechaba
… Soy yo el chaval hombre
Cojee eso ahiiiiiiii
Si te vas
Llvate lo todo
No quiero ni un recuerdo de ti Despus que tanto amor yo te di
Hoy te vas y me dejas solo
No te despidas de m No quiero verte partir
Ay mujer que lo que me has dado
Que no puedo vivir ya sin ti Ese amor que yo te di
No lo vas encontrar ningn lado
Porque t te burlaste de m ї?
Si de ti yo no me descuidado
Porque te vas si no te maltratado
Se acabo todo lo que soamos
Ya no hay tiempo para lamentar
Y esta bomba al punto de escalar
Lo que sigue es borrar el pasado
Y este amargo de este golpe
Mrchate, no das explicacin
Ahora entiendo porque esta tan rara
Si otro te conquist el corazn
Puedes irte sigue tu jornada
Ahora comprob lo que sospechaba
El chaval mami…
Songtekstvertaling
Jongen
Als je weggaat
Alles oplossen
Ik wil geen herinnering aan je na zoveel liefde die ik je gaf.
Vandaag vertrek je en laat me met rust.
Neem geen afscheid van me. Ik wil je niet zien vertrekken.
Oh vrouw wat je me gegeven hebt
Ik kan niet leven zonder jou die liefde die ik je gaf
Je zult hem nergens vinden.
Omdat je me uitlachte als ik van jou was, heb ik me niet verwaarloosd.
Omdat je weggaat als je niet mishandeld wordt.
Vertel me het woord.
Vertel me wat er gebeurd is.
Als de pasin voorbij was
Of misschien hou je niet meer van me.
Of is er nog een Tussen t en mij
Daarom ga je nu weg.
En dit vuur van liefde is gedoofd
Mrchate, je hoeft het niet uit te leggen.
Nu begrijp ik waarom ze zo raar is.
Als een ander je hart verovert
Je kunt op reis gaan.
Nu koop ik wat ik vermoedde.
... Ik ben de jongen man
Fuck dat, yay, yay, yay, yay, yay, yay, yay.
Als je weggaat
Alles oplossen
Ik wil geen herinnering aan je na zoveel liefde die ik je gaf.
Vandaag vertrek je en laat me met rust.
Neem geen afscheid van me. Ik wil je niet zien vertrekken.
Oh vrouw wat je me gegeven hebt
Dat ik niet kan leven zonder jou die liefde die ik je gaf
Je zult hem nergens vinden.
Waarom lach je me uit?
Als ik van jou niet verwaarloosde
Omdat je weggaat als je niet mishandeld wordt.
Het is over alles wat we klinken
Er is geen tijd meer om te rouwen.
En deze bom tot op het punt van schalen
Wat volgt is om het verleden te wissen
En dit bittere van deze klap
Mrchate, je hoeft het niet uit te leggen.
Nu begrijp ik waarom ze zo raar is.
Als een ander je hart verovert
Je kunt op reis gaan.
Nu koop ik wat ik vermoedde.
Mama jongen.…