El Canto Del Loco — La Casa De La Bomba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Casa De La Bomba" van El Canto Del Loco.
Songteksten
Oooooooooh
Sentado en la escalera,
(tiempo sin hablar),
la casa de la bomba
(es un buen lugar),
es tiempo de pensar.
Oooooooooh
Pero van llegando,
(ruido y suciedad),
ocupan la playa,
(siempre quieren más),
no saben donde están.
Sillas plegables de metal, gafas de sol,
sandwich de queso y jamón.
Los chicos odian lo que ven y sin hablar
ven a los viejos comer.
En la casa, la casa de la bomba,
el problema es la edad.
En la casa, la casa de la bomba,
todos miran sin hablar.
Oooooooooh
Olvidé a mis padres
(muy lejos de aquí),
los cambié por olas
(al atardecer),
todo por vivir.
Oooooooooh
Pero van llegando,
(ruido y suciedad),
maltratan la playa,
(siempre quieren más),
no saben donde están.
Sillas plegables de metal, gafas de sol,
sandwich de queso y jamón.
Los chicos odian lo que ven
y sin hablar ven a los viejos comer.
En la casa, la casa de la bomba,
el problema es la edad.
En la casa, la casa de la bomba,
todos miran sin hablar.
En la casa, la casa de la bomba,
el problema es la edad.
En la casa, la casa de la bomba,
todos miran sin hablar.
Songtekstvertaling
Oooooooooh
Op de trap zitten,
(het parlement neemt de wetgevingsresolutie aan)),
het huis van de bom
(het is een goede plek),
het is tijd om na te denken.
Oooooooooh
Maar ze komen eraan.,
(lawaai en vuil)),
ze bezetten het strand,
(ze willen altijd meer),
ze weten niet waar ze zijn.
Vouwstoelen, zonnebrillen,
broodje kaas en ham.
Kinderen haten wat ze zien en praten niet.
kom de oude mannen opeten.
In het huis, het huis van de bom,
het probleem is leeftijd.
In het huis, het huis van de bom,
iedereen kijkt zonder te praten.
Oooooooooh
Ik ben mijn ouders vergeten.
(ver van hier),
Ik ruilde ze voor golven.
(bij zonsondergang),
allemaal om te leven.
Oooooooooh
Maar ze komen eraan.,
(lawaai en vuil)),
ze mishandelen het strand,
(ze willen altijd meer),
ze weten niet waar ze zijn.
Vouwstoelen, zonnebrillen,
broodje kaas en ham.
Kinderen haten wat ze zien.
en zonder te praten komen de oude mannen eten.
In het huis, het huis van de bom,
het probleem is leeftijd.
In het huis, het huis van de bom,
iedereen kijkt zonder te praten.
In het huis, het huis van de bom,
het probleem is leeftijd.
In het huis, het huis van de bom,
iedereen kijkt zonder te praten.