El Arrebato — Yo Le Daré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Le Daré" van El Arrebato.
Songteksten
Voy a ver si mañana consigo
Que me mire como yo la miro
Voy a ver si me cambia la suerte
Y consigo salir de este lío
Voy a ver si convenzo a la luna
Pa' que invente una noche bonita
Le he pedido a este viento de Enero
Un perfume de Abril en su brisa
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De arrimarme sin miedo a su boca
De abrigarla si llega el invierno
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Voy a ver si mañana comienzo
Poco a poco a tejerle los sueños
Voy a ver si dibujo en sus ojos
Ese brillo que anuncia deseo
Voy a ver si mañana despierto
En su boca los besos dormidos
Voy a ver si me cambia la suerte
Y consigo salir de este lío
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De arrimarme sin miedo a su boca
De abrigarla si llega el invierno
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Yo Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Porque tengo muchas ganas
Tengo muchas ganas de acariciar su pelo
De encenderle candela en sus ojos
Y ponerle en la boca mil besos
Le daré agua fresquita de mi manantial
Ella le dará vacaciones a mi soledad
Yo Le daré agua fresquita de mi manantial
Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar
Songtekstvertaling
Ik zal zien of ik morgen kan
Laat haar naar me kijken zoals ik naar haar kijk.
Ik zal kijken of mijn geluk verandert.
En ik kom uit deze rotzooi.
Ik zal kijken of ik de maan kan overtuigen.
Papa verzint een leuke avond.
Ik heb deze januari wind gevraagd.
Een aprilparfum in zijn briesje
Want Ik wil echt
Ik wil echt haar haar strelen.
Om me neer te leggen zonder angst in zijn mond.
Om het te verwarmen als de winter komt
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ze zal mijn eenzaamheid met rust laten.
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ik zal haar glimlach overtuigen om haar elke keer te bezoeken.
Ik kijk of ik morgen begin.
Beetje bij beetje om haar dromen te weven
Ik zal kijken of ik in je ogen teken.
Die gloed die heralds verlangen
Ik zal zien of ik morgen wakker word.
In haar mond de slapende kussen
Ik zal kijken of mijn geluk verandert.
En ik kom uit deze rotzooi.
Want Ik wil echt
Ik wil echt haar haar strelen.
Om me neer te leggen zonder angst in zijn mond.
Om het te verwarmen als de winter komt
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ze zal mijn eenzaamheid met rust laten.
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ik zal haar glimlach overtuigen om haar elke keer te bezoeken.
Want Ik wil echt
Ik wil echt haar haar strelen.
Om een kaars in zijn ogen aan te steken
En doe duizend kusjes in zijn mond
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ze zal mijn eenzaamheid met rust laten.
Ik geef je vers water uit mijn bron.
Ik zal haar glimlach overtuigen om haar elke keer te bezoeken.