El Arrebato — Ojú Lo Que La Quiero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ojú Lo Que La Quiero" van El Arrebato.
Songteksten
Por ella yo daría una vuelta al universo
Por ella robaría al viento su canción
Por ella la violencia muere y nace un beso
Ella ha empapado de miel mi corazón
Por ella cambiaría el sentido de la lluvia
Por ella mi locura se vuelve libertad
Con ella entendería aquello que no entiendo
Por ella los naranjos regalan azahar
Por ella lo daría todo
Por ella y por su compañía
Yo me rendiría sin condición
ESTRIBILLO:
Es que la quiero mas que ojú
Oju lo que la quiero
Ella me dice ven pa' ca
Y el camino me lo bebo
La canción que mas me gusta
El sonido de sus besos
No se lo que me pasa
Ojú lo que la quiero
Nunca me supe expresar
Y menos con mis sentimientos
Pero te juro que es grande
Esto que yo estoy sintiendo
Tu pregúntale a las calles
Preguntale a los vientos
Al pollete de su casa
Si es verdad que yo la quiero
Por ella mis heridas se vuelven transparentes
Por ella me convierto en guerrero de la paz
Por ella todo el mundo me parece buena gente
Por ella doy aquello que nunca quise dar
Por ella lo daría todo
Por ella y por su compañía
Yo me rendiría sin condición
ESTRIBILLO:
Es que la quiero mas que ojú
Oju lo que la quiero
Ella me dice ven pa' ca
Y el camino me lo bebo
La canción que mas me gusta
El sonido de sus besos
No se lo que me pasa
Ojú lo que la quiero
Nunca me supe expresar
Y menos con mis sentimientos
Pero te juro que es grande
Esto que yo estoy sintiendo
Tu pregúntale a las calles
Preguntale a los vientos
Al pollete de su casa
Si es verdad que yo la quiero
(BIS)
Songtekstvertaling
Voor haar zou ik rond het universum gaan.
Voor haar zou ik zijn lied in de wind stelen
Daarom sterft er geweld en wordt er een kus geboren.
Ze heeft mijn hart doordrenkt met honing.
Want het zou het gevoel van regen veranderen
Voor haar wordt mijn waanzin vrijheid.
Met haar zou ik begrijpen wat ik niet begrijp
Voor haar sinaasappels geef sinaasappelbloesem
Voor haar zou ik alles geven.
Voor haar en haar bedrijf
Ik zou me onvoorwaardelijk overgeven.
Chorus:
Ik wil haar meer dan ik haar wil.
Oju wat ik van haar hou
Ze zei dat ik moest komen.
En de manier waarop ik het drink
The song I like the most
Het geluid van hun kussen
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Ik wou dat ik van haar hield.
Ik heb mezelf nooit kunnen uitdrukken.
En minder met mijn gevoelens
Maar ik zweer dat het groot is.
Dit is wat ik voel.
Je vraagt het de straat.
Vraag het aan de wind
Naar de kip in zijn huis.
Als het waar is dat ik van haar hou
Door haar worden mijn wonden doorzichtig.
Voor haar word ik een krijger van vrede.
Voor haar lijkt iedereen goede mensen.
Voor haar geef ik wat ik nooit wilde geven
Voor haar zou ik alles geven.
Voor haar en haar bedrijf
Ik zou me onvoorwaardelijk overgeven.
Chorus:
Ik wil haar meer dan ik haar wil.
Oju wat ik van haar hou
Ze zei dat ik moest komen.
En de manier waarop ik het drink
The song I like the most
Het geluid van hun kussen
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Ik wou dat ik van haar hield.
Ik heb mezelf nooit kunnen uitdrukken.
En minder met mijn gevoelens
Maar ik zweer dat het groot is.
Dit is wat ik voel.
Je vraagt het de straat.
Vraag het aan de wind
Naar de kip in zijn huis.
Als het waar is dat ik van haar hou
(BIS)