El Arrebato — Callejeando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Callejeando" van El Arrebato.
Songteksten
Lo que te pasa es que a ti se te olvida los mas importante
Que siempre que tu me has necesitado yo estaba delante
Y no me vengas con el cuento chino de que no lo entiendo
Una cosita es que ya no me quieras, y otra este tormento
Y la verdad es que lo he pasado mal, que derrame mis lagrimillas en el mar
Pero hoy se abrio mi corazon, y me he quitado de la espalda la mochila del dolor
(Estribillo)
Y voy, callejeando voy, dispuesto a ser feliz
Escuchame mi niña, este canijo ya no llora mas por ti
Vuelvo a recuperar, las ansias de vivir
Me buscare la vida, este canijo ya no llora mas por ti
Lo que te pasa es que a ti se te olvida los mas importante
Y te empeñas en coger un tren que va a ninguna parte
El corazon se harta de gritarte pero tu estas sorda
No solo te olvidaste del cariño, tambien de la persona
Y la verdad es que lo he pasado mal, que derrame mis lagrimillas en el mar
Pero hoy se abrio mi corazon, y me he quitado de la espalda la mochila del dolor
(Estribillo)
Y voy, callejeando voy, dispuesto a ser feliz
Escuchame mi niña, este canijo ya no llora mas por ti
Vuelvo a recuperar, las ansias de vivir
Me buscare la vida, este canijo ya no llora mas por ti
Y la verdad es que lo he pasado mal, que derrame mis lagrimillas en el mar
Pero hoy se abrio mi corazon, y me he quitado de la espalda la mochila del dolor
(Estribillo)
Y voy, callejeando voy, dispuesto a ser feliz
Escuchame mi niña, este canijo ya no llora mas por ti
Vuelvo a recuperar, las ansias de vivir
Me buscare la vida, este canijo ya no llora mas por ti
Songtekstvertaling
Wat er met je gebeurt is dat je het belangrijkste vergeet.
Dat als je me nodig had, ik voor je stond.
En geef me niet het Chinese verhaal dat ik het niet begrijp.
Een ding is dat je niet meer van me houdt, en een andere deze kwelling
En de waarheid is dat ik het moeilijk heb gehad, dat ik mijn tranen in de zee liet
Maar vandaag opende mijn hart, en ik heb de rugzak van de pijn uit mijn rug gehaald.
(Chorus)
En ik ga, dwalend ga ik, bereid om gelukkig te zijn
Luister naar me, mijn kind, deze hond huilt niet meer om jou.
Ik herstel weer, het verlangen om te leven
Ik zal mijn leven vinden, deze hond huilt niet meer om jou.
Wat er met je gebeurt is dat je het belangrijkste vergeet.
En je probeert een trein te pakken die nergens heen gaat
Het hart wordt moe van het schreeuwen tegen je, maar je bent doof.
Niet alleen vergat je de genegenheid, je vergat de persoon
En de waarheid is dat ik het moeilijk heb gehad, dat ik mijn tranen in de zee liet
Maar vandaag opende mijn hart, en ik heb de rugzak van de pijn uit mijn rug gehaald.
(Chorus)
En ik ga, dwalend ga ik, bereid om gelukkig te zijn
Luister naar me, mijn kind, deze hond huilt niet meer om jou.
Ik herstel weer, het verlangen om te leven
Ik zal mijn leven vinden, deze hond huilt niet meer om jou.
En de waarheid is dat ik het moeilijk heb gehad, dat ik mijn tranen in de zee liet
Maar vandaag opende mijn hart, en ik heb de rugzak van de pijn uit mijn rug gehaald.
(Chorus)
En ik ga, dwalend ga ik, bereid om gelukkig te zijn
Luister naar me, mijn kind, deze hond huilt niet meer om jou.
Ik herstel weer, het verlangen om te leven
Ik zal mijn leven vinden, deze hond huilt niet meer om jou.