Ektomorf — Sunto Del Muro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunto Del Muro" van Ektomorf.

Songteksten

Én a te törvényeid szerint
Cellába születek
Kötelet raksz a nyakamba
Ezer éves ítéleted
Így akarod, hogy féljek
Ne lássak, halljak, beszéljek
Láncokkal feszítesz meg
De engem nem érdekel
Sunto del mulo
Letéped a szárnyaimat
Megölöd az álmaimat
Kioltod a tüzeimet
Amiket én gyújtok meg
Innen már nincs vissza út,
Bennem már minden tűz kihunyt
Lerombolok minden börtönt
Elindulok, nincs megállás
Sunto del mulo
Tudom, a bűn népe vagyunk
Azt is, hogy elkárhozunk
És hogy az emberek szemében
Ránk néznek és a gyűlölet ég
Te teremtettél ide
Hazátlannak, üldözöttnek
Megvetnek, gyűlölnek, leköpnek, megvernek
De a zeném az egekbe száll
Sunto del mulo
Sunto del mulo
Én már nem kérlek
Sunto del mulo
Erős vagyok, meg védem az álmaimat
Erős vagyok, letépem a láncaimat
I was born in a cell
According to your law
You put a rope around my neck
Thousand year old decision
You want me to fear like this
Not to hear, see and speak
You stretch me with invisible laces
But I don’t care
Sunto del mulo
You tear off my wings
You kill my dreams
You quench the fire
That I light
There’s no turning back from here
The fire is lit me I destroy every cell
I start without no end
Sunto dél mulo
I know we are the folk of sin
And that we will be damned
And that when people look at us There’s hatred in their eyes
You raised us here
To be exile, and chased
They despise, hate, beat and spit on us But my music flies to the sky
Sunto del mulo
Sunto del mulo
I don’t beg you anymore
Sunto del mulo
I’m strong I defend my dreams
I’m strong I tear off my chains

Songtekstvertaling

Ik, volgens uw wetten,
Ik ben geboren in een cel
Je deed een touw om mijn nek.
Je straf van 1000 jaar.
Dit is hoe je wilt dat ik bang ben.
Niet zien, horen, praten
♪ You ' re straining me with chains ♪
Maar het kan me niet schelen.
Sunto del mulo
Je rukt mijn vleugels eraf.
Je vermoordt mijn dromen.
Je blust mijn vuur uit.
Degenen die ik verlicht
Er is geen weg terug van hier.,
Al het vuur in mij is weg.
Ik zal elke gevangenis afbreken.
Ik ben onderweg, er is geen stop.
Sunto del mulo
Ik weet dat we een volk van zonde zijn.
Ik weet ook dat we gedoemd zijn.
En dat in de ogen van het volk
Ze kijken naar ons en haten burns.
Jij hebt me hier gemaakt.
Ze zijn dakloos, ze worden vervolgd.
Ze verachten me, ze haten me, ze spugen op me, ze slaan me
Maar mijn muziek is torenhoog
Sunto del mulo
Sunto del mulo
Ik vraag het je niet meer.
Sunto del mulo
Ik ben sterk en ik bescherm mijn dromen
Ik ben sterk, Ik breek mijn kettingen
Ik ben geboren in een cel.
Volgens uw wet
Je deed een touw om mijn nek.
Duizend jaar oude beslissing
Wil je dat ik zo bang ben?
Niet horen, zien en spreken
Je strekt me met onzichtbare veters.
Maar het kan me niet schelen.
Sunto del mulo
Je rukt mijn vleugels eraf.
Je doodt mijn dromen
U
That I light
Er is geen weg terug vanaf hier.
Het vuur verlicht mij ik vernietig elke cel
Ik begin zonder einde
Sunto South mulo
Ik weet dat we het volk van de zonde zijn.
En dat wij verdoemd zullen worden.
En dat als mensen naar ons kijken er kruisen in hun ogen
Je hebt ons hier opgevoed.
Om verbannen te worden en achtervolgd te worden.
Ze verachten, haten, slaan en spugen op ons maar mijn muziek vliegt naar de hemel
Sunto del mulo
Sunto del mulo
Ik smeek je niet meer.
Sunto del mulo
Ik ben sterk ik verdedig mijn dromen
Ik ben sterk Ik trek mijn kettingen eraf