Ektomorf — Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again" van Ektomorf.
Songteksten
I been down this road
Not so long ago
But now I’m weak and down
I can’t do this anymore
Time is passing but nothing
And no one change
I was really hoping for the better
But every one just stay the same
But the pain get stronger
The tears are getting bitter
How can I believe in something
When it always makes me hurt
When it always makes me hurt…
Look in to my eyes
I know who I am
Even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Life is a storm
And love is supposed to be the shelter
I felt I found my safe place
But it was just a mistake
And now here I am
Lost my faith in all…
There is not so much left inside
And I don’t care at all…
It feels like forever
It’s incurable pain
Why it happened to me
Maybe is has to be this way
It just has to be this way
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again
I’ll find it again…
Look into my eyes
I know who I am
Cause even if it takes a thousand years
I will find my home again
Just look in to my eyes
You see who I am
Cause even if it takes forever
I’ll find my home again
I’ll find my home again…
Songtekstvertaling
Ik heb deze weg bewandeld.
Niet zo lang geleden.
Maar nu ben ik zwak en down
Ik kan dit niet meer.
De tijd gaat voorbij, maar niets.
En niemand verandert
Ik hoopte echt dat het beter zou gaan.
Maar iedereen blijft hetzelfde.
Maar de pijn wordt sterker
De tranen worden bitter.
Hoe kan ik ergens in geloven?
Als het me altijd pijn doet
Als het me altijd pijn doet…
Kijk in mijn ogen
Ik weet wie ik ben.
Al duurt het duizend jaar.
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Kijk in mijn ogen.
Je ziet wie ik ben.
Want zelfs als het eeuwig duurt
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Ik vind het wel weer.…
Het leven is een storm
En liefde hoort de schuilplaats te zijn.
Ik voelde dat ik mijn veilige plek had gevonden.
Maar het was gewoon een vergissing.
En nu ben ik hier
Verloor mijn geloof in alles…
Er zit niet zoveel meer in.
En het kan me niet schelen.…
Het voelt als voor altijd.
Het is ongeneeslijke pijn.
Waarom het mij is overkomen
Misschien moet het zo zijn.
Het moet gewoon zo zijn.
Kijk in mijn ogen
Ik weet wie ik ben.
Want zelfs als het duizend jaar duurt
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Kijk in mijn ogen.
Je ziet wie ik ben.
Want zelfs als het eeuwig duurt
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Ik vind het wel weer.…
Kijk in mijn ogen
Ik weet wie ik ben.
Want zelfs als het duizend jaar duurt
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Kijk in mijn ogen.
Je ziet wie ik ben.
Want zelfs als het eeuwig duurt
Ik zal mijn thuis weer vinden.
Ik zal mijn thuis weer vinden.…