Eko Fresh — Ring frei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring frei" van Eko Fresh.
Songteksten
Das ist die erste Runde, und keine Märchenstunde
Ersguterjunge, GD Evangelium
Du kannst nichts widersetzen, du kannst dich wieder setzen
Du kannst nicht wie er rappen, Freezy macht die Knete, Jungs
Wo ist er jetzt gesignt? Ich bin so extra-tight
Check das Mic, ich mach Training mit dem Springseil
Jetzt ist die Scheiße amtlich, ich bin erst 23
Komm doch vorbei, du Punk, ich gebe jetzt den Ring frei
Hüte dich vor den Iden des März, in mir ist ein riesiger Schmerz
Deshalb rappt dieser Freezy pervers und es gibt jetzt tausend MCs
Aber ich mach nur was auf Crip Walk taugliche Beats
Früher ging es noch um den besten Rap, Dude
Es macht ratatat boom, Homie, Eko Fresh rult
Ich sah Rapper kommen, ich sah Rapper gehen
Aber Ek der Don bleibt als letzter stehen
Ring frei
Jetzt kommen wir auf die Sachen, hör dir meinen Freund an
Er ist sowas wie der König hier in Deutschland
Erst war er jung und brauchte die Kohle
Dann war er Hartz IV und verkaufte die Krone
Ek ist back, und ich wollt euch was sagen
Leute, langsam kann er wirklich mal 'ne Goldene vertragen
Denn das ist deutscher Rap, jeder will der King sein
German Dream, ersguterjunge, also Ring frei
Das ist die zweite Runde und ihr geht gleich zu Grunde
Ich komm vorbei und bumse, Pisser, das ist Eks Life
Ich bin der Bora Bora, von hier bis Bora Bora
Das Game ist over, over mitten auf der Westside
Und du gehst Knock Out, das ist der Top-Sound
Der ganze Block bounct, «Ekaveli» kommt bald
Ich hab den Bravo Otto, jetzt sag mal «Bravo», Otto
Aber Kopf hoch, ich rappe wie der Don halt
Weil ich schon King und König war als es noch keine Klingeltöne gab
Und jetzt bin ich erst in Fahrt
Das ist Mississippi Grembranx, Bitch, das ist die Stenzgang
Ersguterjunge-Deal, Chiddy Chiddy Bang Bang
Und ich nehme mir das Mic wie Mister Kennedy
High vom Spliff und Hennessy, scheiß auf dich du Enemy
Nenn mich Kalk Hogan, Ersguterjunge-Pac
Es ist erst vorbei, wenn die fette Lady gesungen hat
Ring frei
Jetzt kommen wir auf die Sachen, hör dir meinen Freund an
Er ist sowas wie der König hier in Deutschland
Erst war er jung und brauchte die Kohle
Dann war er Hartz IV und verkaufte die Krone
Ek ist back, und ich wollt euch was sagen
Leute, langsam kann er wirklich mal 'ne Goldene vertragen
Denn das ist deutscher Rap, jeder will der King sein
German Dream, ersguterjunge, also Ring frei
Das ist die dritte Runde, ich bin umstritten, Junge
Dreimal riss die Lunge, doch ich bin noch hier, Punkt
Viele verpissten sich, viele hier dissten mich
Ich bin ich, es ist trotzdem nichts passiert, und
Ich hatte gute Zeiten, ich hatte schlechte Zeiten
Ich musste Texte schreiben, sonst wär ich verhungert, Mann
Ich war bei Viva und ich war bei MTV
Ich bin das Branx-Genie, das wird euer Untergang
Kommt Zeit, kommt Rat, kommt Attentat
Kommt Mic, kommt Gras, komm ich nachts in Knast
Und ich fühle mich wie Pac zu seiner besten Zeit
Fühle mich, als könnt ich nur für diese Platte wieder 16 sein
Es ist erst vorbei, wenn der Gong erklingt
Ich bin immer noch der Champion, der Don, der King
Sag, wie lang muss ich noch kämpfen, wie lang hab ich schon gekämpft
Ich hab diesen Style erfunden, ihr seid alle meine Fans
Ring frei
Jetzt kommen wir auf die Sachen, hör dir meinen Freund an
Er ist sowas wie der König hier in Deutschland
Erst war er jung und brauchte die Kohle
Dann war er Hartz IV und verkaufte die Krone
Ek ist back, und ich wollt euch was sagen
Leute, langsam kann er wirklich mal 'ne Goldene vertragen
Denn das ist deutscher Rap, jeder will der King sein
German Dream, ersguterjunge, also Ring frei
Songtekstvertaling
Dit is de eerste ronde, en geen sprookjesuur.
Ersguterjunge, GD Evangelium
Je kunt niets weerstaan, je kunt weer gaan zitten.
Je kunt niet rappen zoals hij, Freezy verdient het geld, jongens.
Waar is hij nu getekend? Ik ben zo extra strak
Controleer de microfoon, ik train met het springtouw.
Nu is het officieel, ik ben pas 23.
Kom hier, Punk, ik laat de Ring nu los.
Pas op voor de Ides van Maart, in mij is een enorme pijn
Dat is waarom deze Frezy raps pervers en er zijn nu duizend MCs
Maar ik doe gewoon iets op Crip Walk capabel Beats.
Het ging over de beste Rap, kerel.
Het maakt ratatatat boom, Homie, Eko verse rult
Ik zag rappers komen, Ik zag Rappers gaan.
Maar ek de Don stopt als laatste
Ring gratis
Nu komen we bij de dingen, luister naar mijn vriend
Hij lijkt op de koning hier in Duitsland.
Eerst was hij jong en had hij kolen nodig.
Toen was hij Hartz IV, en verkocht de kroon
Ek is terug en Ik wil je iets vertellen.
Jongens, langzaam kan hij echt een gouden
Omdat dit Duitse Rap is, wil iedereen de koning zijn.
Duitse droom, ersguterjunge, dus Ring vrij
Dit is de tweede ronde en je staat op het punt te sterven.
Ik kom hier en neuk, Pisser, dit is Eks Life
Ik ben de Bora Bora, van hier tot Bora Bora
Het spel is voorbij, in het midden van de Westside
En jij Knock-Out, dat is het bovenste geluid.
Het hele blok bounct," Ekaveli " komt binnenkort
Ik heb de Bravo Otto, zeg nu "Bravo", Otto
Maar hoofd omhoog, ik rap als de Don halt
Omdat ik al koning en koning was toen er geen ringtonen waren.
En nu begin ik pas.
De Mississippi Grembranx, Bitch, Dit is de Stenzgang.
Ersguterjunge-Deal, Chiddy Chiddy Bang Bang
En ik neem de microfoon zoals Mr Kennedy.
High van Spliff en Hennessy, fuck you vijand
Noem me Kalk Hogan, Ersguterjunge-Pac.
Het is pas voorbij als de dikke dame heeft gezongen.
Ring gratis
Nu komen we bij de dingen, luister naar mijn vriend
Hij lijkt op de koning hier in Duitsland.
Eerst was hij jong en had hij kolen nodig.
Toen was hij Hartz IV, en verkocht de kroon
Ek is terug en Ik wil je iets vertellen.
Jongens, langzaam kan hij echt een gouden
Omdat dit Duitse Rap is, wil iedereen de koning zijn.
Duitse droom, ersguterjunge, dus Ring vrij
Dit is de derde ronde, Ik ben controversieel, Jong
Drie keer de long gescheurd, maar ik ben er nog, punt.
Veel pis, veel pis hier.
Ik ben mezelf, er is toch niets gebeurd, en
Ik had goede tijden, Ik had slechte tijden.
Ik moest teksten schrijven, anders zou ik verhongeren.
Ik was op Viva en ik was op MTV
Ik ben het Branx Genie, dit zal je ondergang zijn.
Komt tijd, komt advies, komt moord
Komt Mic, komt gras, ik kom ' s nachts in de gevangenis
En ik voel me als Pac op zijn best
Het voelt alsof ik maar weer 16 kan zijn voor deze plaat.
Het is pas voorbij als de Gong klinkt
Ik ben nog steeds de kampioen, de Don, De Koning
Vertel me, hoe lang moet ik vechten hoe lang heb ik al gevochten
Ik heb deze stijl uitgevonden, jullie zijn al mijn Fans
Ring gratis
Nu komen we bij de dingen, luister naar mijn vriend
Hij lijkt op de koning hier in Duitsland.
Eerst was hij jong en had hij kolen nodig.
Toen was hij Hartz IV, en verkocht de kroon
Ek is terug en Ik wil je iets vertellen.
Jongens, langzaam kan hij echt een gouden
Omdat dit Duitse Rap is, wil iedereen de koning zijn.
Duitse droom, ersguterjunge, dus Ring vrij