Eko Fresh — Liebe Nachbarin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liebe Nachbarin" van Eko Fresh.
Songteksten
Es war mal in der Grembranx — Feldbergstraße 4
Wer klopft bei den Mixtape Aufnahmen an die Tür
Kingsize, deine Nachbarin — Unsere Grofentante
Sie ist 'ne sogenannte Polenschlampe
Aber warum nur? Früher ist es doch so geil gewesen
Wir mussten bei keiner Uhrzeit flüstern oder leise reden
Jeden Abend hört man Sie durch die Wände fluchen
Woher kam nur auf einmal diese Tempelhure?!
Ich hab sie nie gesehen, man sagt sie ist knallbar
Eine Mischung zwischen Roseanne und Jessica Alba
Die Balkannutte bekommt Stress mit Summer wenn sie klopft
Das Geräusch ist wie ein Presslufthammer in meim Kopf
Niemand stoppt mich davor, für meine Ehre zu sterben
Du dumme Fotze willst doch nur meine Karriere gefährden
Lass uns endlich in Ruhe, sonst ist alles im Arsch
Ich mache dieses Album fertig, egal was du sagst (Bitch)
Nur weil hier diese Hure wohnt — Scheiß ich bald auf Studio
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Ich werde diese Nachbarn killen — Nur weil ich etwas Abstand will
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Wie kommst du nur her, Bitch? Ich mach meine Lieder noch hier fertig
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Vielleicht denkst du es ist Unsinn — Vielleicht denkst du das es Dumm klingt
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Es war einmal in Grembranx — Feldbergstraße 4
Wenn du wieder rüberkommst, dann nur zum blasen, Biatch
Ich muss doch dieses Album für BMG fertig machen
Nutte, du könntest uns helfen und uns einen Tee fertig machen
Anstatt die ganze Zeit meine Arbeit zu behindern
Liebe Nachbarin, ich scheiß doch auch auf ihre Kinder
Immer wenn ich rappe, sind die Blicke auf der Uhr
Ich schwöre dir, wenn ich dich treffe. Ficke ich im Flur, Nutte
Unser Studio — Das hier war die geilste Wohnung
Doch dann bist du und dieser Hurensohn hier eingezogen
Warum hier, Bitch? Gibt es sonst kein guten Platz
Vielen Dank das du die Polizei gerufen hast
Du hilfst mir wirklich weiter — Liebe unter Nachbarn
Ich werde auf dich schießen — sieben oder acht mal
Ich ticke aus und wir baden in deinem Blut
Ich mache dieses Album fertig, egal was du auch tust (du Nutte)
Songtekstvertaling
Het was in Grembranx-Feldbergstraße 4
Wie klopt er op de deur tijdens de Mixtape opnames
Kingsize, je buurvrouw, onze oudtante —
Ze is een zogenaamde Poolse trut.
Maar waarom? Vroeger was het zo cool.
We hoefden niet te fluisteren of stil te praten.
Elke nacht hoor je ze vloeken door de muren.
Waar komt die tempelhoer ineens vandaan?!
Ik heb haar nog nooit gezien, ze zeggen dat ze bang is.
Een mengsel tussen Roseanne en Jessica Alba
De balkanhoer krijgt Stress met Summer als ze klopt.
Het geluid is als een drilboor in mijn hoofd
Niemand houdt me tegen om te sterven voor mijn eer.
Jij stomme kut wil gewoon mijn carrière in gevaar brengen.
Laat ons eindelijk alleen, anders zit alles in de kont.
Ik maak dit Album af, wat je ook zegt.)
Alleen maar omdat deze hoer hier woont-ik schijt snel op de Studio
Want ik zou je graag vermoorden.
Ik ga die buren vermoorden omdat ik wat afstand wil.
Want ik zou je graag vermoorden.
Hoe ben je hier gekomen, Trut? Ik maak mijn liedjes hier af.
Want ik zou je graag vermoorden.
Misschien denk je dat het onzin is-misschien denk je dat het stom klinkt
Want ik zou je graag vermoorden.
Once Upon a time in Grembranx-Feldbergstraße 4
Als je weer komt, dan alleen om te blazen, Bitch.
Ik moet dit album afmaken voor BMG.
Hooker, je kunt ons helpen en een thee klaar maken.
In plaats van mijn werk de hele tijd te belemmeren
Lieve buurvrouw, ik neuk ook met haar kinderen.
Als ik rap, zijn de ogen op de klok gericht.
Ik zweer het als ik je ontmoet. Ik neuk in de gang, hoer.
Onze Studio - Dit was het heetste appartement
Maar toen kwamen jij en die klootzak hier wonen.
Waarom hier, Trut? Is er geen andere goede plek
Bedankt om de politie te bellen.
Je helpt me echt-liefde tussen buren
Ik schiet je zeven of acht keer neer.
Ik ga weg en we baden in je bloed.
Ik maak dit Album af, wat je ook doet.)