Ekamatra — Hanya Satu Persinggahan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanya Satu Persinggahan" van Ekamatra.
Songteksten
Di sini kasih pernah berbunga
Tiada harum tiada warna
Di sini cinta pernah membara
Tanpa bahang dan tanpa apinya
Begini yang ku rasa
Hidup kita berdua
Di sini langit mendung selalu
Tiada cahaya menyinariku
Di sini aku tiada berdaya
Mengikut kata tanpa bicara
Kerana engkau tahu
Aku tidak sepadan denganmu
Hubungan kita suatu persinggahan
Bukan pengabadian yang rela
Pemergianku oh kerana terpaksa
Demi hidup yang lebih sempurna
Anggaplah kehadiranku
Hanya satu persinggahan
Aku tidak menjanjikan
Mahligai impian
Sebagaimana kau harapkan
Biarlah jauh dari pandangan
Daripada dekat penuh seksa
Biar berduka biar melara
Dari sengketa sepanjang masa
Janganlah engkau harapkan
Ku menghambakan diri
Nanti kau tahu ertinya sepi
Bagaikan pisau menghiris api
Nanti kau tahu ertinya rindu
Bagai tertusuk duri sembilu
Batin akan tersiksa
Jasad pasti merana
Songtekstvertaling
Hier is de liefde die ooit bloeit
Geen geurkleur
Hier brandt de liefde altijd
Zonder warmtegeleiding en zonder vuur
Dit is wat ik denk.
Ons beiden leven
Hier, de bewolkte hemel altijd
Geen licht schijnt op mij
Hier heb ik geen macht.
Volg het woord zonder een woord
Omdat je weet
Ik ben je niet waardig.
Onze relatie een tussenstop
Niet het behoud van een rela
Pemergianku
In het belang van het leven van een meer volmaakte
Stel dat ik er ben.
Slechts één tussenstop
Ik beloof niets.
Mahligai impian
Zoals je zou verwachten.
Laat het ver van het zicht zijn.
Dan bijna volledig geslacht
Laat me rouwen laat me melara
Van geschillen van alle tijden
Gij zult niet verwachten
Mijn domineer zelf.
Later Weet je dat het verlaten betekent.
Als het mes het vuur sneed
Later Weet je dat het miss betekent.
Zoals een doorn als een mes.
De binnenkant zal gekweld worden.
Het lichaam moet wegkwijnen