Eisregen — Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht" van Eisregen.

Songteksten

Mutter Nacht — dein Sohn hat Menschen umgebracht.
So wie du ihm es einst gelehrt,
So süßer Stolz, doch unbeschwert.
Vater Tod — dein Sohn tanzt wild im feuchten Rot,
das fremde Adern ihm geschenkt.
An blanker Klinge Blut geleckt.
Mutter Nacht — dein Sohn hat Fleisch zu Bett gebracht.
Von seiner Seele es befreit,
auf dass es nicht mehr länger schreit.
Vater Tod — dein Sohn benutzt den rohen Schrot
auf dass er vollständig erbricht,
schießt er ihn mitten ins Gesicht.
Schwester Leid — trag für mich dein schönstes Kleid
Aus Menschenhaar und -haut genäht.
Die Masche noch von Blut verklebt.
Bruder Hass — mein bester Freund, mein Aderlass,
Drängst mich zur Eile, führst mich an,
begleitest mich im Wundenland.
Begleitest mich im Wundenland.
Großmutter Gier — erweckst im Herz das Ungetier
führst es mit Fleisch und Feuerkraft,
auf dass es Blut und Leichen schafft
Großvater Mord — 10 Opfer sind Hochleistungssport
Hast die Familie angeführt,
auf dass sie kalt mein Herz berührt.

Songtekstvertaling

Moeder nacht-uw zoon heeft mensen vermoord.
Zoals je hem ooit geleerd hebt.,
Zo ' n zoete trots, maar zorgeloos.
Vader dood-uw zoon danst wild in het vochtige rood,
de vreemde aderen gaven hem.
Bloed gelikt op het blote lemmet.
Moeder nacht - uw zoon heeft vlees naar bed gebracht.
Van zijn ziel bevrijd,
zodat het niet langer schreeuwt.
Vader dood-uw zoon gebruikt de rauwe maaltijd
dat hij volledig braakt ,
hij schiet hem in zijn gezicht.
Zuster sorry-draag je mooiste jurk voor mij
Genaaid van mensenhaar en huid.
De hechting zit nog steeds vastgelijmd door bloed.
Broeder haat - mijn beste vriend, mijn bloedvergieten,
Dring er bij me op aan om snel te zijn, leid me,
begeleid me in de wonden van het land.
Begeleid me in de wonden van het land.
Grootmoeder hebzucht-ontwaakt in het hart het monster
leid het met vlees en vuurkracht.,
zodat het bloed en lijken creëert.
Grootvader moord-10 slachtoffers zijn hoogstaande Sport
Hebben geleid de familie,
dat ze mijn hart zou kunnen aanraken.