Eisregen — Ernte den Untergang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ernte den Untergang" van Eisregen.

Songteksten

Vom Himmel hoch stieg ich herab
Und wandelte I’m Weizenfeld
Mein Atem durch die hren fhrt
Verseucht das Korn das dich ernhrt
Bevor die Erntezeit gekommen
Wo prall das Korn sich prsentiert
Hab ich mir endlich Zeit genommen
Des Menschen Wurzeln auszurotten
Die hren beugen still ihr Haupt
Sie sinken vor mir sanft zur Boden
Und als sie kssen sacht den Staub
Wird all' ihr Nhrwert rasch verdorben
Als ich I’m Abendnebel reie
Bin froh das Mondlicht unterliegt
Pflanz ich die Saat ins reife Korn
Auf dass sie alles ausradiert
Ich bin die Saat
Gepriesen sei der Untergang
Ich bin die Saat
Das Fanal am Himmelszelt
Ich bin die Saat
Die Ernte und der Niedergang
Das fahle Leuchten
Das dunkle Ende dieser Welt
Ich bin die Saat
Ich schneide mir die Adern auf
Mein Blut I’m Sturme berging
Versinkt dann tief I’m Untergrund
Auf das aus ihr weicht alles Leben
Verseucht fare alle Zeiten das Land
Aus ihm wird niemals mehr erwachsen
Was einst ernhrt das Menschenvolk
Auf das mein Fleisch ein Ende fand
So wie dieses Feld in Deutschland
Wird folgen ihm die ganze Welt
Einzig des Todes Saat wird wachsen
Bis auch das letzte Wesen fllt
Krankheit Mensch fra neue Ernte
Bis pltzlich ihr Land explodierte
Verdorbenes Fleisch verteilt I’m Haus
Wie schn es Wnde tapezierte
Befreit von ihrer Geisel
Tote Welt
Geblieben das was immer war
Was alle Weichen leiser stellt
Still hinter ihre Reihen sah
Gepriesen sei der Untergang
Ich bin die Saat
Das Fanal am Himmelszelt
Ich bin die Saat
Die Ernte und der Niedergang
Das fahle Leuchten
Das dunkle Ende dieser Welt
Ich bin die Saat

Songtekstvertaling

Uit de hemel ben Ik neergedaald
En wandelde ik ben tarweveld
Mijn adem door de hren fhrt
Besmet het graan dat je voedt
Voor de oogsttijd kwam
Waar het uitpuilen van het graan zich voordoet
Ik heb eindelijk mijn tijd genomen.
De wortels van de mens uitroeien
De hren buigen stilletjes hun hoofd
Ze zinken zachtjes naar de grond voor me.
En als ze kust verzacht het stof
Is al je voeding snel beschadigd
Als ik ' s avonds mist wrijf
Ben blij dat het maanlicht onderwerp is.
Ik plant het zaad in Rijpe granen
Zodat het alles wist.
Ik ben het zaad
Gezegend zij de ondergang.
Ik ben het zaad
De Fanal bij de luchttent
Ik ben het zaad
De oogst en de achteruitgang
De bleke gloed
Het duistere einde van deze wereld
Ik ben het zaad
Ik sneed mijn aderen door.
Mijn bloed bestorm ik berging
Diep zinken, ik ben ondergronds
Op dat uit haar al het leven geeft plaats
Besmet tarief altijd op het Land
Hij zal nooit meer opgroeien.
Wat eens de mensen voedt
Waarop mijn vlees verging.
Net als dit veld in Duitsland
De hele wereld zal hem volgen.
Alleen het zaad van de dood zal groeien.
Tot zelfs de laatste fllt
Ziekte man fra Nieuw gewas
Tot plotseling je land ontplofte.
Verwend vlees verdeeld Ik ben Huis
Hoe mooi is het wnde wallpapered
Bevrijd van haar gijzelaar.
Dode Wereld
Bleef wat ooit was
Wat maakt alle zachte stiller
Stil keken ze achter hun rijen.
Gezegend zij de ondergang.
Ik ben het zaad
De Fanal bij de luchttent
Ik ben het zaad
De oogst en de achteruitgang
De bleke gloed
Het duistere einde van deze wereld
Ik ben het zaad