Eisley — Millstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Millstone" van Eisley.

Songteksten

Tell me why I’m discontented
Will I die without the details in my hands?
I feel these vines surrounding my heart, oh whoa
I fear I’m moving at a slower pace again
Tell me how this all unfolds
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
How could I have been this careless, oh whoa
I fear I’m locked inside another cage again
Shake me from these torturous dreams where I keep screaming
Can’t see how to overcome
'Cause I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
Ooo
Ooo
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
There’s not a moment to undo anything
Ooo

Songtekstvertaling

Vertel me waarom ik ontevreden ben.
Zal ik sterven zonder de details in mijn handen?
Ik voel deze wijnstokken om mijn hart heen, oh whoa
Ik vrees dat ik weer langzamer loop.
Vertel me hoe dit zich allemaal ontvouwt.
Ik kan het geheim niet vinden om te overleven.
Om veilig en gezond oud te worden
Het leven gaat door als het zand in de zandloper.
Er is geen moment om mijn tijd en ruimte te herbeleven.
Er is geen moment om iets ongedaan te maken.
Hoe kon ik zo onvoorzichtig zijn?
Ik vrees dat ik weer opgesloten zit in een andere kooi.
Schud me van deze martelende dromen waar ik blijf schreeuwen
Kan niet zien hoe te overwinnen
Want ik kan het geheim niet vinden om te overleven .
Om veilig en gezond oud te worden
Het leven gaat door als het zand in de zandloper.
Er is geen moment om mijn tijd en ruimte te herbeleven.
Er is geen moment om iets ongedaan te maken.
Ooo
Ooo
Ik kan het geheim niet vinden om te overleven.
Om veilig en gezond oud te worden
Het leven gaat door als het zand in de zandloper.
Er is geen moment om mijn tijd en ruimte te herbeleven.
Er is geen moment om iets ongedaan te maken.
Er is geen moment om iets ongedaan te maken.
Ooo